黄缘闭壳龟
huángyuán bìqiàoguī
см. 黄缘盒龟
ссылается на:
黄缘盒龟huángyuán héguī
жёлтоободковая коробчатая черепаха (лат. Cuora flavomarginata)
жёлтоободковая коробчатая черепаха (лат. Cuora flavomarginata)
пословный:
黄 | 缘 | 闭壳龟 | |
1) жёлтый; желтеть
2) перен. жёлтый; бульварный; порнографический; порнография
3) желток
4) сорваться; не состояться (напр., о сделке)
5) сокр. река Хуанхэ
|
тк. в соч.;
1) причина
2) судьба
3) край; кайма
4) вдоль; по
|
см. 箱龟
коробчатая черепаха
|