黄领虹彩裸鼻雀
huánglǐng hóngcǎi luǒbíquè
золотогрудая иридосорния (лат. Iridosornis reinhardti)
пословный:
黄 | 领 | 虹彩 | 裸鼻雀 |
1) жёлтый; желтеть
2) перен. жёлтый; бульварный; порнографический; порнография
3) желток
4) сорваться; не состояться (напр., о сделке)
5) сокр. река Хуанхэ
|
1) книжн. шея
2) воротник, ворот
3) тк. в соч. суть, квинтэссенция
4) тк. в соч. постичь, уразуметь
5) вести за собой; возглавлять
6) получать (напр., деньги)
|
1) радуга; радужный
2) радужка (глаза)
|
см. 裸鼻雀属
род трауписы (лат. Thraupis)
|