• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

黑喉绿林莺
_
зелёный лесной певун (лат. Setophaga virens)


пословный:

黑喉 绿林 林莺
hēihóu
чёрное горло; черногорлый
lùlín, lǜlín
lùlín
1) Лулинь (гора в пров. Хубэй)
2) см. 绿林军
3) обр. обитель повстанцев (по названию горы в пров. Хубэй), повстанец, [благородный] бандит
lǜlín
зелёный лес
全词 >>
línyīng
лесной певун (птица)


похожие:
黑喉灰林莺 黑喉蓝林莺