绿林
lùlín; lǜlín
I lùlín
[гора] Лулинь (в северной части совр. города Цзиншань 京山市 пров. Хубэй 湖北省)
II lǜlín
зелёный лес
绿林之声 звуки (голос) зелёного леса
III lùlín; lǜlín
1) см. 绿林军
2) обр. обитель повстанцев, убежище разбойников; повстанческое движение, вооружённое народное сопротивление
中国近代绿林史 повстанческие выступления в новой истории Китая
3) повстанцы; разбойники, бандиты
绿林英雄 герои-повстанцы; герои-разбойники
ссылки с:
绿ссылается на:
绿林军lùlínjūn
войска горы Лулинь, лулиньская армия (одна из двух крестьянских повстанческих группировок, чьи действия в начале I века н. э. привели к свержению династии Синь 新)
войска горы Лулинь, лулиньская армия (одна из двух крестьянских повстанческих группировок, чьи действия в начале I века н. э. привели к свержению династии Синь 新)
lùlín
西汉末年王匡、王凤等领导农民起义,聚集在绿林山<今湖北大洪山一带>。后来用‘绿林 ’泛指聚集山林反抗官府或抢劫财物的集团:绿林好汉 | 称雄绿林。lùlín
[Lulin] 原为山名, 位于湖北当阳东北。 西汉末, 新市人王匡、 王凤等领导过绿林山起义。 后以此称聚众抗官或劫富济贫的行为
绿林好汉
lǜ lín
1) 绿色的山林。
唐.张九龄.感遇诗:「江南有丹橘,经冬犹绿林。」
2) 山名。位于今湖北当阳东北。
3) 西汉末年,王匡等人曾率饥民聚居在绿林山一带对抗官府。见后汉书.卷十一.刘玄传。后遂用来泛指聚集山林间反抗官府或抢劫财物的集团。
三国演义.第二十八回:「绿林中非豪杰托足之处。公等今后可各去邪归正,勿自陷其身。」
Lù lín
place in Hubei, the starting point for a major rebellion at the end of Western Han
also pr. [Lǜ lín]
lùlín
forest outlawslǜlín
greenwood(绿lù)指新莽末年的绿林军。
частотность: #34619
в самых частых:
синонимы:
примеры:
绿林少年是一群深受欢迎的歌手。
The Greenwood Boys are a group of popular singers.
绿林少年是一君深受欢迎的歌手。目前他们正在全国务地巡回演出。
The Greenwood Boys are a group of popular singers. At present, they are visiting all parts of the country.