黑手党
hēishǒudǎng 
1) мафия
2) Чёрная рука (террористическая организация)
3) Мафия (игра)
hēishǒudǎng
мафияhēishǒudǎng
мафиямафиозный клан; коза ностра
hēishǒudǎng
(1) [Mafia]∶秘密犯罪组织, 是在某一特定领域里具有类似兴趣背景的、 突出的或有权势的一群人
(2) [Black Hand]∶采取恐怖、 敲诈勒索或其它犯罪行为的一个非法的秘密团体
hēi shǒu dǎng
义大利和美国的黑社会组织。发源于义大利的西西里岛，原为反抗帝国主义暴政的「荣誉会社」，后变质成作奸犯科的非法组织。西元一八八○年，移民美国，成立美国黑手党，以伪造威士忌、赌博和色情交易等获取暴利，成为最强大的犯罪组织。由于其勒索他人的信件上，总盖有「黑手印」，故人称「黑手党」。
heī shǒu dǎng
mafiahēi shǒu dǎng
Mafia; Maffiahēishọ̌udǎng
mafia; gangчастотность: #22988
в русских словах:
братан
4) [罪犯]黑手党中职位低微的人
клан
〔阳〕 ⑴(古代苏格兰人和爱尔兰人的)氏族, 部族. ⑵宗派, 小集团. мафиозный ～ 黑手党, 黑社会集团.
коза ностра
黑手党, 秘密犯罪组织(源自美国一个暴徒集团的名称)
мафиози
或 мафиозо〔阳, 不变〕黑手党徒.
мафиозный
黑手党的;违法犯罪的, 为非作歹的
мафия
黑社会 hēishèhuì, 黑手党 hēishǒudǎng, 犯罪团伙 fànzuì tuánhuǒ, 犯罪团体 fànzuì tuántǐ, 秘密犯罪组织 mìmì fànzuì zǔzhī
полкан
1) 【青年，刑侦】〈赞〉权威人士，有威信的人，大商人，黑手党徒
супермафия
超级黑手党组织
синонимы:
примеры:
他们的头目被逮捕后，这个黑手党就解体了。
После того как главарь попался, мафия распалась.
粉碎了黑手党的阴谋。
The Mafia’s plot was smashed.
(意onorata società)秘密团体; 黑手党(字面意义: 荣誉社团)
онората сочета
黑手党, 秘密犯罪组织(源自美国一个暴徒集团的名称)
коза ностра
"我们的事业"(1920-1933年产生于美国的一个意大利黑手党组织)(意大利语 Cosa Nostra)
Коза Ностра
(意Cosa Nostra)"我们的事业"(美国黑手党的一个秘密犯罪组织, 作为意大利西西里和那不勒斯黑手党的一个分支, 出现于1920-1923年美国实行禁酒法令时期)
Коза Ностра
那个，虽然黑手党还没准我加入，但我会努力。
В мафию меня не приняли, но стараюсь как могу.
пословный:
| 黑手 | 党 | ||
Чернорук (имя) |
1) партия; партийный
2) группировка; клика; клан
|