我梦到了泰兰德，她笼罩着黑暗，愤怒和复仇的渴望将她扭曲。我看到一场禁忌的仪式，新的月夜战神就此诞生，狩猎的结局也以悲剧告终。这些一定都已成定局。

В нем была Тиранда, охваченная тьмой и поглощенная яростью и жаждой мести. Я видела запретный ритуал, появление новой Ночной Воительницы и начало охоты, которая должна окончиться трагедией. Боюсь, и этот сон был правдив.

我们会一起夺回黑海岸，但是首先我们必须找到泰兰德。没有她坐镇前线，我们的很快就会被部落击垮。

Вместе мы отвоюем Темные берега, но сначала надо найти Тиранду. Если она лично не поведет в бой наши войска, они не выстоят против Орды.

黑海岸再次回到了我们的人民手中，这也离不开你的努力。虽然我不赞同泰兰德的方法，但她也功不可没。

Темные берега снова принадлежат нашему народу, и в этом есть и твоя заслуга. Не могу согласиться с методами Тиранды, но без нее у нас бы ничего не вышло.

这些幻象一直在变化……模糊不清。但我相信，泰兰德·语风就是拯救暗夜精灵和这个国度的关键。

Мои видения зыбки... и туманны, но я думаю, что без Тиранды Шелест Ветра не спасти ночных эльфов и Арденвельд.

作为年轻的暗夜精灵，兄弟二人都经过了半神塞纳留斯的试炼，同时二人还为了争夺女祭司泰兰德的芳心展开了竞争。

Совсем еще молодые ночные эльфы соперничали друг с другом, стараясь завоевать любовь юной жрицы Тиранды. Тогда же им суждено было пройти испытания полубога Кенария.

大约四千年前，泰兰德·语风从狂暴的巨人手中救了霜刃豹女王的命。从那个时候开始，霜刃豹就是暗夜精灵的盟友。

Около четырех тысяч лет назад Тиранда Шелест Ветра спасла жизнь королевы ледопардов, вырвав ее из рук жестоких великанов. С тех самых пор ледопарды стали союзниками ночных эльфов.