无论他们的黑暗触手伸向何方，我们都必须找到并且阻止他们。

Его надо уничтожить.

某种黑暗已经扎根在你的体内，<name>。恩佐斯的触须已经深深地盘踞你的意志和灵魂，渴望吞噬你的一切。

В тебе укоренилось нечто темное, <имя>. Щупальца НЗота проникли в твой разум и душу, они хотят поглотить саму твою сущность.

你身上有黑暗的魔精，<name>。我能感觉到恩佐斯的触须深深地盘踞了你的意识。

Тебя поразило темное моджо, <имя>. Я чувствую, как щупальца НЗота проникают все глубже в твое сознание.

奥菲娅无法接受自己的父亲开始接触黑暗力量，毅然离家出走，以远离乌鸦王的影响。但在目睹了乌鸦王因个人野心摧毁了君冠城后，她意识到自己已不能再继续逃避，她必须站出来反抗。如今的她以保护无辜者为己任——以时空枢纽的英雄之名。

Воспротивившись влиянию темных сил, с которыми связался Повелитель воронов, Орфея попыталась сбежать от падшего отца. Но когда в результате его махинаций была уничтожена Королевская гряда, она решила, что ей ничего не остается, кроме как вступить в бой. Она поклялась защищать невинных и пополнила ряды героев Нексуса.

黑暗触摸

Тот, кого коснулась Тьма

黑暗触碰 了你。

Я чую в тебе касание тьмы.

听说艾瑞提诺家会传出怪声。据说，小阿文图斯在尝试接触黑暗兄弟会。

Ходят слухи, что в усадьбе Аретино слышали какое-то странное пение. Говорят, это малыш Авентус пытается связаться с Темным Братством...

听说过阿文图斯·艾瑞提诺吗？他是个小男孩，住在风舵城。人们纷纷传说他试着接触黑暗兄弟会。

Знаешь, что говорят про Авентуса Аретино? Это мальчик такой, живет в Виндхельме. Он вроде бы пытается связаться с Темным Братством...

一个孤儿院里的小孩，阿文图斯·艾瑞提诺。据说他在试着接触黑暗兄弟会。那可不是什么好事。

Маленького Авентуса Аретино отправили в приют. Теперь говорят, он пытается вызвать Темное Братство. Не дошло бы до беды...

就说那个风舵城的小男孩吧，叫阿文图斯·艾瑞提诺。听好了：据说他试着接触黑暗兄弟会呢。傻孩子……

Говорят про мальчишку из Виндхельма, Авентуса Аретино. Не поверишь - он пытается связаться с Темным Братством. Вот дурачок...