黑曜石作战念珠
_
Обсидиановое боевое ожерелье
примеры:
幸运的是，我发现了另一项收入来源。纳格兰的食人魔都佩戴着黑曜石制成的作战念珠，这种矿石在许多地方都价值不菲。
К счастью, я обнаружил дополнительный источник дохода. Огры Награнда носят боевые ожерелья из обсидиана – минерала, который во многих мирах ценится весьма высоко.
пословный:
| 黑曜石 | 石作 | 作战 | 念珠 |
1) воевать, сражаться, вести войну, давать сражение; операция
2) воен. оперативный, боевой, действующий
|
1) чётки
2) 念珠菌病
|