黑炉斗蓬
_
Накидка Черной Кузни
пословный:
黑 | 炉 | 斗蓬 | |
1) чёрный; тёмный; мрачный
2) тайный; нелегальный
3) злодейский; преступный
4) сокр. провинция Хэйлунцзян
|
1) печь, топка, котел; очаг; горн
2) жаровня; курильница
3) топка; плавка
|
ошиб. 斗篷
плащ-накидка, мантия, пончо с капюшоном
|