黑盒
hēihé
1) чёрный ящик (система, внутренняя структура которой неизвестна)
2) см. 黑匣子
ссылается на:
黑匣子hēixiázi
чёрный ящик (бортовой самописец)
чёрный ящик (бортовой самописец)
черный ящик
heī hé
black box
fig. system whose internal structure is unknown
в русских словах:
самописец
1) (бортовой самописец, чёрный ящик) 黑匣子 hēi xiázi, 黑盒子 hēi hézi, 飞航资料记录器 fēiháng zīliào jìlùqì, (бортовой речевой самописец) 驾驶舱语音记录器 jiàshǐcāng yǔyīn jìlùqì
примеры:
黑盒子(飞机)
блэк бокс