黑色眼线液的简易制法
_
Черная тушь для ресниц
примеры:
如果手边没有专业产品,你可以将压碎的药用炭、(要新鲜的!)蛋黄与一滴熏衣草油(防止感染)混合,制成黑色眼线液。眼线液需保存在阴凉处,三天内用完,之后必须再做一剂新的,因为旧的肯定已经变质了。剩下的药用炭可以服下,这对你有益无害。
При отсутствии профессионально изготовленной косметики можно сделать тушь для ресниц из толченого медицинского древесного угля, смешанного с яичным желтком (свежим!) и каплей лавандового масла (чтобы убить бактерии). Хранить полученную тушь в прохладном месте не более трех дней, а потом сделать новую, так как старая протухнет. Оставшийся древесный уголь можно принять внутрь - вреда не будет.
пословный:
黑色 | 眼线液 | 的 | 简易 |
чёрный цвет; чернота; чёрный; тёмный
|
1) простой и лёгкий, упрощённый
2) примитивный, слабооснащённый (напр., о постройке)
|
制法 | |||
1) устанавливать закон (правило)
2) закон, правило, установление
3) метод (способ) приготовления
|