黑色雏龙外衣

Мундир из чешуи черного дракончика

图样：黑色雏龙披风

Выкройка: плащ из чешуи черного дракончика

黑色雏龙披风

Плащ из чешуи черного дракончика

图样：黑色雏龙外衣

Выкройка: мундир из чешуи черного дракончика

绿色雏龙护肩

Наплечные щитки из чешуи зеленого дракончика

红色雏龙手套

Перчатки из чешуи красного дракончика

图样：红色雏龙手套

Выкройка: перчатки из чешуи красного дракончика

黑龙雏龙经常在湖畔镇南方游荡，猎杀它们的时候要多加小心。

Черных дракончиков можно отыскать к югу от Приозерья, но им не сидится на одном месте. Проще всего высматривать их, направляясь по другим делам, и охотиться по случаю.

黑色龙崽投网

Сеть для ловли черных дракончиков

黑色龙鳞护肩

Наплечники из чешуи черного дракона

黑色龙崽之网

Сеть для ловли черных дракончиков

黑色龙鳞背包

Рюкзак из чешуи черного дракона

黑色龙皮褶裙

Брюки из черной драконьей шкуры

黑色龙鳞战靴

Сапоги из чешуи черного дракона

黑色龙鳞胸甲

Кираса из чешуи черного дракона

黑色龙鹰坐骑

Верховой дракондор (черный)

黑色龙鳞护腿

Поножи из чешуи черного дракона

巨型黑色龙龟缰绳

Поводья большой черной драконьей черепахи

图样：黑色龙鳞护腿

Выкройка: поножи из чешуи черного дракона

图样：黑色龙鳞护肩

Выкройка: наплечники из чешуи черного дракона

图样：黑色龙鳞胸甲

Выкройка: кираса из чешуи черного дракона

图样：黑色龙鳞战靴

Выкройка: сапоги из чешуи черного дракона

制造拜龙教黑色龙崽物品

Создание предмет черного дракончика Культа Змея

如果你还能像那天一样的战斗，那么就加入我的行列。你可以从南方的雏龙丘陵开始，杀死他们的驭龙者和刚刚孵化的黑龙。

Если твой боевой запал так же силен, как и в былые дни, бейся со мной плечом к плечу. Для начала можешь отправиться в Ясельные холмы и уничтожить взращивателей маленьких дракончиков вместе с детенышами черного дракона, находящимися под их опекой.

在黑曜石森林的西南边，你可以找到一些黑龙蛋。许多蛋只要用合适的火焰稍稍刺激一下就能孵化，雏龙孵出来的时候，会哭叫着寻找母亲。

В юго-западной части Обсидианового леса ты найдешь яйца черных драконов. Если как следует их поджарить, из них вылупятся дракончики и с воплем помчатся к матери.

我需要一些黑龙雏龙腹部的鳞片来支付从阿古斯那里买马掌的钱。如果你能帮我搞到6块鳞片的话，在付给阿古斯一些以后……我还能用剩下的给你做点好装备。

В обмен на подковы Аргус из Златоземья просит брюшную чешую черных дракончиков. Если ты добудешь мне 6 лоскутов чешуи, я смогу расплатиться с Аргусом... И для тебя что-нибудь сделаю.

如果你对人类还有一丁点爱心，就应该做同样的事。去证明你自己吧。前往南方的雏龙丘陵，杀死他们的雏龙和刚刚孵化的黑龙。向我证明你已经做好了投入战争的准备。

Если тебе хоть немного дорого человечество, ты поступишь так же. Прояви себя в деле. Отправляйся на юг, к Ясельным холмам, и уничтожь взращивателей маленьких дракончиков, а также опекаемых ими детенышей черного дракона. Докажи мне, что ты <готов/готова> к войне.