黠
xiá
I прил./наречие
1) * иссиня-чёрный
2) смышлёный, обладающий смекалкой
黠儿 смышлёный ребёнок
3) хитрый; коварный, лукавый; вероломный
黠吏 лукавые чиновники, вероломные клевреты
II усл.
ся (8-я рифма тона 入 в рифмовниках; 8-е число в телеграммах)
xiá
sly, cunning, shrewd; artfulxiá
〈书〉聪明而狡猾：狡黠│黠慧。xiá
(1) (形色。 从黑, 吉声。 本义: 坚黑色)
(2) 坚 [firm]
黠, 坚黑也。 --《说文》
(3) 狡猾、 含有内心险恶、 耍弄小聪明来伪装之意 [crafty; cunning]
以尤桀黠, 皆斩之。 --《汉书》
吏黠不能禁。 --《后汉书·明帝纪》
黠民共为冠。 --《汉书·匈奴传》
狼亦黠矣。 --《聊斋志异·狼三则》
(4) 又如: 黠灵(狡猾); 黠鼠; 狡黠的敌人; 黠奴(狡猾的奴婢)
(5) 聪慧; 机伶 [intelligent; clever; smart]
驱我令去, 小黠大痴。 --韩愈《送穷文》
(6) 又如: 黠灵(聪明); 黠儿(聪慧的小儿)
xiá
1) 形 聪明、机灵。
如：「慧黠」、「黠智」。
北齐．颜之推．颜氏家训．教子：「此黠儿也，当有所成。」
明．徐弘祖．徐霞客游记．卷三下．粤西游日记二：「余急呼其中一黠者，携余炬，令导为刘公洞游。」
2) 形 奸诈、狡猾。
如：「黠鼠」、「狡黠」、「黠狯」。
后汉书．卷二．显宗孝明帝纪：「人冤不能理，吏黠不能禁。」
xiá
(phonetic)
crafty
xiá
形
(书) （聪明而狡猾） crafty; cunning:
狡黠 sly; crafty; cunning
黠吏 crafty officials
xiá
shrewd; crafty (黠吏)xiá
①<形>聪明；机灵。《北史•齐后主冯淑妃传》：“慧黠能弹琵琶，工歌舞。”
②<形>狡猾；奸诈。《促织》：“里胥猾黠，假此科敛丁口。”
xiá
1) 聪慧；机敏。
2) 狡猾。
3) 坚。
частотность: #59506
в самых частых:
синонимы: