鼓励政策
gǔlì zhèngcè
политика поощрения
ссылки с:
鼓励类政策примеры:
放宽经济政策以鼓励生产的积极性。
Economic policy is liberalized to encourage initiatives in production.
越来越多的国家鼓励生育政策不见成效
политика стимулирования рождаемости все большего количества стран не приносит результатов (не дает эффекта)
中国政府以实行优惠政策鼓励汉人向新疆地区移民，然而新疆的汉族和维吾尔族之间的关系却远未融洽。
правительство КНР посредством реализации политики льгот поощряет переселение ханьцев в район Синьцзяна, однако отношения между уйгурами и синьцзянскими ханьцами далеки от гармоничных
пословный:
| 鼓励 | 政策 | ||
1) поощрять, стимулировать, воодушевлять, вдохновлять, поднимать, подбадривать, ободрять
2) воодушевление, поощрение, ободрение
|
политика, политический курс, политическая установка, закон, правило; политический
|