齐声鼓掌
qíshēng gǔzhǎng
дружные аплодисменты
в русских словах:
дружный
дружные аплодисменты - 齐声鼓掌
примеры:
一齐鼓掌
clap hands in unison
大声鼓掌
clap hand
一阵响亮的鼓掌声
a peal of applause
他大声鼓掌，打断了讨论。Excuse me， but I'll have to cut you short。
He cut the discussion short by clapping loudly.
“讽刺运用得很好嘛，哥们儿。”你听见一阵微弱的鼓掌声，充满了夸张的意味。
«Отличный сарказм, мужик». Ты слышишь тихий звук медленных насмешливых хлопков.
пословный:
| 齐声 | 鼓掌 | ||
хлопать в ладоши; аплодировать; аплодисменты, рукоплескания
|