齿条齿轮(即与齿条啮合的齿轮)

реечное колесо

齿轮齿条式转向传动机构

pinion-and-rack steering gear

齿轮与…常啮合

шестерня находится в постоянном зацеплении с

齿轮与…固定啮合

шестерня находится в постоянном зацеплении с

齿轮与…固定啮合, 齿轮与…常啮合

шестерня находится в постоянном зацеплении с..

二档齿轮与锥体总成

шестерня второй передачи и комплект конуса

五档齿轮与锥体总成

шестерня пятой передачи и комплект конуса

三档齿轮与同步器锥体总成

шестерня третьей передачи-комплект конуса синхронизатора

在机油与齿轮中……再度 重生！

Возродись... из мазута и гаек!

吉拉波城富人的生活离不开机械，就连小孩也托付给金属与齿轮的仆役照顾。

Богачи Гирапура не мыслят своей жизни без затейливых машин, доверяя даже своих детей конструкциям из пружин и шестеренок.

第三夜，村民销毁了他们的时钟。那些呜呜作响的齿轮与金属碰撞声只会让他们感到害怕。

На третью ночь жители деревни разломали все свои часы. Звук крутящихся шестерней и металлический бой вселял в них ужас.