龙生日
lóngshēngrì
стар. тринадцатое число пятого месяца лунного календаря (день рождения миф. дракона)
lóng shēng rì
阴历五月十三日。
宋．范致明．岳阳风土记：「五月十三日，谓之龙生日，可种竹。」
примеры:
莫高雷最美味的食物之一就是栖息在我们的湖泊和溪流中的小龙虾。它们在婚礼和生日庆典上尤其受到欢迎。
Один из главных деликатесов Мулгора – раки, которые живут в местных озерах и ручьях. Особенно большой популярностью блюда из этих раков пользуются на свадьбах и на праздниках в честь рождения детей.
пословный:
| 龙 | 生日 | ||
1) дракон
2) императорский
|
день рождения
|