40号线
_
нитки номер сорок
в русских словах:
... показаны только вне сочетаний, сузьте
примеры:
四十号线
нитки номер сорок
规定飞行方向(符号线系统)
заданное направление полёта (система линий-символов)
等(强)信号线
равносигнальный линия
地铁4号线
4-я линия метро
深圳地铁一号线
Линия 1 Шэньчжэньского метрополитена
пословный:
| 40 | 号 | 线 | |
Iтк. в соч.; 1) завывать; выть
2) громко плакать, реветь
II [hào]1) название; прозвище
2) магазин, лавка
3) знак 4) номер; размер (напр., обуви)
5) число (месяца)
6) нумеровать
7) труба, горн
|
1) нитка; нить (также перен.)
2) провод
3) линия
4) черта; граница; линия
5) луч
6) сч. сл.
线希望 [yīxiàn xīwàng] - луч надежды
7) трасса; линия; путь
|