выстреливать
发射, 射出, 射击, 弹射, -аю, -аешь〔未〕 ⑴что 射掉, 射出. ~ по нескольку патронов 各射掉几发子弹. ⑵чем〈转〉很快地说出, 连珠炮似地说出. ~ именами 连珠炮似地说出一些名字. ~ цитатами 很快地举出一些引文.
(无补语)〈口语〉匆忙离开, 串到…去
Кто-то из них именно в то время заколачивал нетерпеливой рукой эти дома и выстреливал в город. 他们有的人正是在那时候匆忙把这些房子的大门封上, 蹿到城里去了。
выстреливать, -аю, -аешь[未]
1. 见 выстрелять.выстреливать по нескольку патронов 各射掉几发子弹
2. 〈转〉
чем 一连串地说出, 连珠炮似地说出
выстреливать именами 连珠炮似地说出一些名字
выстреливать цитатами 一连串地举出一些引文
发射, 射出, 射击, 弹射, , -аю, -аешь(未)
что 射掉, 射出
выстреливать по нескольку патронов 各射掉几发子弹
чем <转>很快地说出, 连珠炮似地说出
выстреливать именами 连珠炮似地说出一些名字
выстреливать цитатами 很快地举出一些引文
чем <转>连续生产
2. (无补语)<口语>(坐车)匆忙离去, 匆忙起程
-аю, -аешь[未]что 射出, 射掉
打完; 射掉; чем 一连串地说出
1. 射掉; 打完
чем 一连串地说出
слова с:
выстреливаемый анкер
выстреливание
выстреливание парашюта
цилиндр выстреливающего механизма
цилиндр выстреливающего механизма катапультируемой установки
выстрелить
выстрелить в упор
в китайских словах:
发射鱼雷
выстреливать (выпускать) торпеду
放出鱼雷
выстреливать (выпускать) торпеду
放射鱼雷
выстреливать (выпускать) торпеду
各射掉几发子弹
выстреливать по нескольку патронов
连珠炮似地说出一些名字
выстреливать именами
射水
1) поливать водой; выстреливать струю воды; стрелять водой; брызгать; брызгаться
放射
3) выстреливать
толкование:
1. несов. перех. и неперех.1) а) неперех. Делать, производить выстрел.
б) перен. Издавать резкий, отрывистый звук, напоминающий выстрел.
2) а) разг. Резко, с силой выбрасывать что-л. (о механизме, приборе и т.п.).
б) С силой вылетать, выскакивать откуда-л.
в) Говорить, произносить что-л. отрывисто или быстро.
3) перех. Выдвигать, ставить бушприт, стеньгу и т.п. в рабочее положение.
2. несов. перех.
1) Расходовать (боеприпасы) при стрельбе.
2) разг. Истреблять (дичь) стрельбою.
примеры:
很快地举出一些引文
выстреливать цитатами
其腹部造出的沸腾液体不但能当成武器射击,也可藉寒冬之助慢慢织出防御护网。
У него в брюшке вырабатывается почти кипящая жидкость, которую он может выстреливать или же медленно выпускать из себя для плетения оборонительной паутины.
与巨型变形蛛战斗一定要格外小心,这种怪物可以在极短的时间内织出新网,因为它们的囊袋里几乎有无限的蛛丝。它还能长距离跳跃、将受害者压制在地上。只有用亚登法印才有望放慢它的动作。
Следует сохранять особенную чуткость в схватке с гигантским арахноморфом: этому чудовищу не нужно времени, чтобы создать сеть, и он может выстреливать ее без устали. Он также может прыгать на большие расстояния и пригвождать жертву к земле. Его можно замедлить исключительно знаком Ирден.
这绝对是走向辉煌的转折点。我的最新发明是一根魔杖,用它指向任何一处都会在该处产生毒素。为了打造这根魔杖我要提取的毒药数量不容小觑,但确实产生了最有用的副产品。我一定能让这根特殊的魔杖卖个好价钱。
Очередной шедевр вашего покорного слуги. Моё новое изобретение – жезл, способный выстреливать ядовитым созданием в точку наведения. Для этого мне пришлось переработать весьма солидный объем яда, однако я получал весьма полезный побочный продукт. Я возлагаю на этот жезл огромные надежды.
морфология:
выстре́ливать (гл несов пер/не инф)
выстре́ливал (гл несов пер/не прош ед муж)
выстре́ливала (гл несов пер/не прош ед жен)
выстре́ливало (гл несов пер/не прош ед ср)
выстре́ливали (гл несов пер/не прош мн)
выстре́ливают (гл несов пер/не наст мн 3-е)
выстре́ливаю (гл несов пер/не наст ед 1-е)
выстре́ливаешь (гл несов пер/не наст ед 2-е)
выстре́ливает (гл несов пер/не наст ед 3-е)
выстре́ливаем (гл несов пер/не наст мн 1-е)
выстре́ливаете (гл несов пер/не наст мн 2-е)
выстре́ливай (гл несов пер/не пов ед)
выстре́ливайте (гл несов пер/не пов мн)
выстре́ливаемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
выстре́ливаемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
выстре́ливаемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
выстре́ливаемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
выстре́ливаемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
выстре́ливаемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
выстре́ливаемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
выстре́ливаемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
выстре́ливаемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
выстре́ливаемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
выстре́ливаемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
выстре́ливаемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
выстре́ливаемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
выстре́ливаемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
выстре́ливаемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
выстре́ливаемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
выстре́ливаемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
выстре́ливаемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
выстре́ливаемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
выстре́ливаемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
выстре́ливаемые (прч несов перех страд наст мн им)
выстре́ливаемых (прч несов перех страд наст мн род)
выстре́ливаемым (прч несов перех страд наст мн дат)
выстре́ливаемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
выстре́ливаемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
выстре́ливаемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
выстре́ливаемых (прч несов перех страд наст мн пр)
выстре́ливаем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
выстре́ливаема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
выстре́ливаемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
выстре́ливаемы (прч крат несов перех страд наст мн)
выстре́ливавший (прч несов пер/не прош ед муж им)
выстре́ливавшего (прч несов пер/не прош ед муж род)
выстре́ливавшему (прч несов пер/не прош ед муж дат)
выстре́ливавшего (прч несов пер/не прош ед муж вин одуш)
выстре́ливавший (прч несов пер/не прош ед муж вин неод)
выстре́ливавшим (прч несов пер/не прош ед муж тв)
выстре́ливавшем (прч несов пер/не прош ед муж пр)
выстре́ливавшая (прч несов пер/не прош ед жен им)
выстре́ливавшей (прч несов пер/не прош ед жен род)
выстре́ливавшей (прч несов пер/не прош ед жен дат)
выстре́ливавшую (прч несов пер/не прош ед жен вин)
выстре́ливавшею (прч несов пер/не прош ед жен тв)
выстре́ливавшей (прч несов пер/не прош ед жен тв)
выстре́ливавшей (прч несов пер/не прош ед жен пр)
выстре́ливавшее (прч несов пер/не прош ед ср им)
выстре́ливавшего (прч несов пер/не прош ед ср род)
выстре́ливавшему (прч несов пер/не прош ед ср дат)
выстре́ливавшее (прч несов пер/не прош ед ср вин)
выстре́ливавшим (прч несов пер/не прош ед ср тв)
выстре́ливавшем (прч несов пер/не прош ед ср пр)
выстре́ливавшие (прч несов пер/не прош мн им)
выстре́ливавших (прч несов пер/не прош мн род)
выстре́ливавшим (прч несов пер/не прош мн дат)
выстре́ливавшие (прч несов пер/не прош мн вин неод)
выстре́ливавших (прч несов пер/не прош мн вин одуш)
выстре́ливавшими (прч несов пер/не прош мн тв)
выстре́ливавших (прч несов пер/не прош мн пр)
выстре́ливающий (прч несов пер/не наст ед муж им)
выстре́ливающего (прч несов пер/не наст ед муж род)
выстре́ливающему (прч несов пер/не наст ед муж дат)
выстре́ливающего (прч несов пер/не наст ед муж вин одуш)
выстре́ливающий (прч несов пер/не наст ед муж вин неод)
выстре́ливающим (прч несов пер/не наст ед муж тв)
выстре́ливающем (прч несов пер/не наст ед муж пр)
выстре́ливающая (прч несов пер/не наст ед жен им)
выстре́ливающей (прч несов пер/не наст ед жен род)
выстре́ливающей (прч несов пер/не наст ед жен дат)
выстре́ливающую (прч несов пер/не наст ед жен вин)
выстре́ливающею (прч несов пер/не наст ед жен тв)
выстре́ливающей (прч несов пер/не наст ед жен тв)
выстре́ливающей (прч несов пер/не наст ед жен пр)
выстре́ливающее (прч несов пер/не наст ед ср им)
выстре́ливающего (прч несов пер/не наст ед ср род)
выстре́ливающему (прч несов пер/не наст ед ср дат)
выстре́ливающее (прч несов пер/не наст ед ср вин)
выстре́ливающим (прч несов пер/не наст ед ср тв)
выстре́ливающем (прч несов пер/не наст ед ср пр)
выстре́ливающие (прч несов пер/не наст мн им)
выстре́ливающих (прч несов пер/не наст мн род)
выстре́ливающим (прч несов пер/не наст мн дат)
выстре́ливающие (прч несов пер/не наст мн вин неод)
выстре́ливающих (прч несов пер/не наст мн вин одуш)
выстре́ливающими (прч несов пер/не наст мн тв)
выстре́ливающих (прч несов пер/не наст мн пр)
выстре́ливая (дееп несов пер/не наст)