роба
工作服 gōngzuòfú
1. 〈
2. (法国法律学家、教师等工作时穿的)罩衫, 长袍; 工作服
рыбацкая роба 打鱼工作服
шахтёрские ~ы 矿工工作服
роба, -ы[ 阴]〈古〉=
1. 衣服; 长袍
2. 奴隶
1. 衣服; 长袍 ; 2.奴隶
罗巴人[赤非, 西非]
衣服; 长袍; 奴隶
в китайских словах:
劳改皮子
жарг. тюремная роба
囚徒的束袍
Смирительная роба заключенного
带编号的马甲
тюремная роба с написанным на ней номером заключенного
职业装
профессиональная одежда (роба)
狱服
роба тюремная, униформа для заключенных
犯人衣服
тюремная роба
禅衣
монашеская роба
麻衣
5) уст. студенческая роба; студент
遣奠
* рит. [совершать] жертвоприношение перед выносом роба (в день похорон)
袯襫
дождевик (из грубой ткани; из корья, соломы); грубая одежда; роба
深衣
стар. широкая роба, халат со сборками (парадная одежда)
保护衣
спецодежда, рабочая спецовка, роба
толкование:
ж. разг.Рабочая одежда из грубой ткани.
примеры:
破烂的衣袍
истрёпанная роба
你从罗布那边拿到图纸了吗?有什么进展吗?哪怕能看懂一个字,也要马上直接告诉我,不然罗布肯定会耍什么花招。
ты получил чертеж от Роба? Получается что-нибудь? Как только переведешь хоть слово, пишу сразу мне, потому что этот мудень Роб постарается всех обхитрить.
морфология:
ро́ба (сущ неод ед жен им)
ро́бы (сущ неод ед жен род)
ро́бе (сущ неод ед жен дат)
ро́бу (сущ неод ед жен вин)
ро́бой (сущ неод ед жен тв)
ро́бою (сущ неод ед жен тв)
ро́бе (сущ неод ед жен пр)
ро́бы (сущ неод мн им)
ро́б (сущ неод мн род)
ро́бам (сущ неод мн дат)
ро́бы (сущ неод мн вин)
ро́бами (сущ неод мн тв)
ро́бах (сущ неод мн пр)