一步一颠
_
形容人脚步踉跄不稳。 水浒传·第十二回: “只见远远地黑凛罚大汉, 吃得半醉, 一步一颠撞将来。 ”
yī bù yì diān
stagger along; one's head nodding with every stride
yībùyīdiān
stagger along, head nodding with every stride
пословный:
一步 | 一 | 颠 | |
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|
1) трясти, сотрясаться
2) верхушка; макушка, темя; вершина
3) тк. в соч. упасть, повалиться, опрокинуться
4) диал. сбежать, смыться
5) Дянь (фамилия)
|