世界爷
shìjièyé
секвойя, мамонтово дерево
мамонтовое дерево
мамонтово дерево; гигантская секвойя
в русских словах:
мамонтово дерево
世杉, 世界爷
секвойядендрон
巨杉(又称世界爷)
примеры:
巨杉(又称世界爷)
секвойядендрон ЈЅвеллингтония; секвойядендрон?? веллингтония
因为岩王爷,是这个世界上最有钱的人。
В конце концов, не найдётся никого богаче Гео Архонта.
但是,岩王爷到底在这个世界上呆了多久,我想大概谁也不清楚吧。
Но никто не знает точно, сколько лет прожил на этом свете Гео Архонт.
пословный:
世界 | 爷 | ||
1) мир, вселенная, свет; космос; макрокосм; мировой, всемирный, универсальный, космический
2) все страны [мира]; всемирный, международный, мировой
3)* империя (о Китае) 4) мир, царство (напр, растений)
5) круги; общество, мир
6) стар. этот мир; наше поколение; современность
7) будд. провидение, настоящие и будущие существования
|
1) диал. отец, батюшка
2) дед (по отцу)
3) папаша; уважаемый (обращение)
4) господин, хозяин; барин; владыка
|