业产
_
本业,依赖的产业。
本业,依赖的产业。
примеры:
产业协会
industrial association
管理产业
administer upon an estate
产业链条
цепь производства
渔业; 水产业
рыбное хозяйство
产业周期
industrial cycle
产业国有
национализация производства
产业组合
промысловое объединение (товарищество)
产业后备军
industrial reserve army; industrial reserve; reserve army of labour
产业社会化
обобществление производства
搞起产业链
создавать производственную цепочку
中国油气产业
нефтегазодобывающая промышленность Китая
调整产业结构
корректировать (регулировать) структуру товаров
产业资本主义
industrial capitalism
利息敏感产业
процентночувствительное производство
科技成果产业化
внедрение научно-технических достижений в сферу производства
工业产量的增长
рост продукции промышленности
(日)川崎产业公司
Кавасаки сангио
(日)饭野产业公司
Ино сангио
扩展产业的拨款
appropriations for additions of property
工农业产品比价
the price parities between industrial and agricultural products
高技术及其产业
высокие технологии и производства на их основе
(日)大仓产业公司
Окура сангйо
(日)富士产业公司
Фудзи сангио
(Атака) (日)安宅产业公司
Атака сангё
劳力密集型产业
labour-intensive industry
产业结构合理化
rationalize the industrial make-up; rationalize the structure of production
首次超过第二产业
впервые превзойдя показатель второй индустрии
劳动力密集的产业
labour-intensive industry
第二、第三产业的关系
соотношение промышленности и сферы услуг, соотношение второй и третьей индустрии
劳联-产联(美国劳工联合会-产业工会联合会)
АФТ-КПП Американская федерация труда Конгресс производственных профсоюзов
美国劳工联合会-产业工会联合会("劳联-产联")
Американская федерация труда-Конгресс производственных профсоюзов
农业关联产业农工综合体
agribusiness
(日)松下电器产业公司
Мацусита дэнки
产业发展的地区布局
geographical distribution of industrial development
强大的产业链整合能力
способность интеграции сильной промышленной цепочки
保护工业产权巴黎公约
Парижская конвенция об охране промышленной собственности
(отраслевая система управления качеством продукции) 行业产品质量管理系统
ОС УКП
工业产权区域初级课程
Региональный вводный курс по промышленной собственности
保护工业产权国际公约
Международная конвенция по охране промышленной собственности
英语非洲工业产权组织
Организация промышленной собственности англоговорящих стран Африки
非洲区域工业产权组织
Африканская региональная организация по промышленной собственности
空天地一体化产业集群
интегрированный отраслевой кластер «воздух–космос–земля»
国际保护工业产权协会
Международная ассоциация по охране промышленной собственности
产业技术创新战略联盟
Industrial technology innovation strategic alliance
儿子有权继承父亲的产业
сын наследует отцу