停业清理
_
go into liquidation; go into liquidating
tíngyè qīnglǐ
прекращение работы из-за ликвидации предприятияgo into liquidation
примеры:
停业清理大拍卖
a liquidation sale
这家破产公司停业清盘。
The bankrupt company went into liquidation.
пословный:
停业 | 清理 | ||
1) прекратить торговлю, закрыться (о магазине); прекращение деятельности
2) быть на перерыве (напр. на учёте, о магазине)
|
1) наводить порядок в (чем-л.); упорядочивать; подытоживать (напр. дела)
2) ком. ликвидировать (предприятие); ликвидация
3) принимать решение; решить
4) техн. зачистка
5) ревизия
|