僚
liáo; liǎo
I liáo сущ.
1) чиновник, служащий
面僚 чиновники, служащие
官僚 бюрократ
2) сослуживец, коллега, сотоварищ
同僚 сотоварищи, коллеги
3) слуга, подчинённый, низший служащий
臣僚 подчинённый, подданный
僚臣仆 слуга
II liǎo прил./наречие
красивый, прелестный
佼人僚兮 о, как прелестна красавица эта!
III liáo собств.
1)* ляо (инородческие племена на террит. нынешней пров. Гуйчжоу ― Сычуань)
2) Ляо (фамилия)
liáo
тк. в соч.
1) чиновник
2) сослуживец
liǎo, liáo, lǎo
companion, colleague; officials; bureaucracy; a pretty faceliáo
① 官吏:官僚。
② 同一官署的官吏:同僚 | 僚属。
I
II
liáo
〈名〉
(1) (形声。 从人, 尞(liáo)声。 本义: 官, 官职)
(2) 同本义 [official]
百僚师师。 --《书·皋陶谟》
百僚是试。 --《诗·小雅·大东》
世胄蹑高位, 英俊沉下僚。 --左思《咏史》
(3) 又如: 僚吏(僚属。 属官部下); 僚佐(僚属, 部下); 僚侍(侍臣); 僚故(故吏); 僚品(众官); 僚俊(才能杰出的属官)
(4) 古代一种服苦役的官奴 [slave]
隶臣僚, 僚臣仆。 --《左传·昭公七年》
(5) 又如: 僚朴(同主之仆); 僚隶(僚与隶, 皆为服苦役的罪人)
(6) 一起作官的人 [associate in office; colleague]
僚友称其弟也。 --《礼记·曲礼》
显誉成于僚友。 --《后汉书·郑玄传》
(7) 又如: 同僚(同在一个单位任职的官吏); 僚列(同僚); 僚寀(同僚, 百官); 僚谊(官吏之间的情、 友谊)
(8) (liǎo) 美好 [happy; fine; glorious]
僚, 好貌。 --《说文》。 段注: "《诗·陈风》: 皎人僚兮。 传曰: '好貌。 '此僚之本义也。 自借为同寮字而本义废矣。 "
liáo
〈形〉
通"嫽"。 美好, 敏慧 [happy; fine; bright]
月出皎兮, 佼人僚兮。 --《诗·陈风·月出》
liáo
1) 名 官吏。
如:「官僚」。
书经.皋陶谟:「百僚师师,百工惟时。」
孔安国.传:「僚,工皆官也。」
2) 名 一起共事的人。
如:「同僚」。
南朝宋.刘义庆.世说新语.雅量:「邵在群卒,雍盛集僚属,自围棋。」
3) 名 姓。如春秋时鲁国有僚祖。
liáo
bureaucrat
colleague
Liáo
surname Liaoliáo
名
(官吏) official:
官僚 official; bureaucrat
(同一官署的官吏) an associate in office:
同僚 companion; colleague
幕僚 high official's house guest and advisor
(姓氏) a surname:
僚泰 Liao Tai
liáo
official; colleague (僚机)liáo
①<名>官。《尚书•皋陶谟》:“百僚师师。”【又】<名>特指一起做官的人。《汉书•郑玄传》:“显誉成于僚友,德行立于己志。”【又】<名>属官。《新唐书•崔咸传》:“日与宾客僚属痛饮。”
②<名>奴隶的一个等级。《左传•昭公七年》:“隶臣僚,僚臣仆。”
liǎo
<形>美好的样子。《诗经•陈风•月出》:“佼人僚兮。”
I
liáo
1) 官吏。
2) 古代一种服苦役的官奴。
3) 朋辈;同官。
4) 指春秋时楚国勇士熊宜僚。因其居於市南,故又称市南宜僚。见《庄子‧徐无鬼》。
5) 姓。
II
liăo
美好貌。
III
lăo
魏晋以来对分布於今四川、陕西、贵州、云南、广西、湖南、广东等省(区)部分少数民族的泛称。
частотность: #54597
в самых частых: