制空
zhìkōng
господствовать в воздухе
контроль воздушного пространства
zhì kōng
军事上称控制某一空域为「制空」。
примеры:
限制空间电荷积累振荡器
limited space-charge accumulation oscillator; LSA oscillator
掌握制海(制空)权
господствовать на море
制海(制空)权制海权
господство на море
二高度层系统(飞机在管制空域内飞行用)
система с двумя эшелонами для полётов самолётов в контролируемом воздушном пространстве
二高度层系统(用于在管制空域内飞行)
двухслойная система
利用天文定位系统控制空间位置(姿态)
управление пространственным положением с помощью системы астроориентации
利用燃气舱控制空间位置(姿态)
управление пространственным положением с помощью системы газоструйных рулей
三高度层系统(用于在管制空域内飞行)
трёхслойная система
三高度层系统(管制空域内飞机飞行的)
система с тремя эшелонами