噪音污染
zàoyīn wūrǎn
шумовое загрязнение, загрязнение шумом
zàoyīn wūrǎn
акустические шумы (букв. звуковое загрязнение)загрязнение шума
zàoyīn wūrǎn
шумовое загрязнениеzào yīn wū rǎn
生活环境严重受到噪音侵扰,主要来自飞机、汽车、火车、工厂、盖房子等,是环境污染的一种。会引起人烦躁不安,若是音量过大,可能导致听觉受损或失聪。
sound pollution
zàoyīn wūrǎn
noise pollutionпримеры:
关于保护工人在其劳动环境中不受空气污染、噪音和振动等职业公害伤害的公约
Конвенция о защите трудящихся от профессионального риска, вызываемого загрязнением воздуха, шумом и вибрацией на рабочих местах
пословный:
噪音 | 污染 | ||
1) помехи, шум, фон
2) лингв. шумный [звук]
|
1) загрязнить, запачкать
2) грязь, пятно
3) загрязнение (окружающей среды)
|