囤积居奇
túnjījūqí
придерживать товар для взвинчивания цен; спекулировать
túnjī jùqí
см. 囤积придерживать дефицитные товары
поддерживать рынок; выдержать товар; держать товары с целью спекуляции; придерживать дефицитные товары
túnjī-jūqí
[hoarding and cornering; corner the market] 存积物资, 作为奇货, 等待时机以高价抛售
头脑灵敏点的或者更贪心的老爷们还要干点囤积居奇的生意。 --巴金《谈憩园》
tún jī jū qí
to hoard and profiteer
to speculate
tún jī jū qí
store up goods to make a good bargain; buy up (sth.) in order to sell it at a profit later on; corner the market; engross the market; hoard and corner; hoard and hold out for higher prices; hoarding and cornering; hoarding and profiteering; hoarding and speculating; keep back goods to raise the price; make a corner in sth.; rig up; stockpile and corner goods; store up goods and raise their priceshoarding and profiteering
túnjījūqí
hoarding and corneringcorner the market; hoarding and speculation; corner
囤积大量货物,待机牟取暴利。
частотность: #42357
синонимы:
пословный:
囤积 | 积居 | 居奇 | |
запасать, накапливать
|