固定标准地
_
permanent sample plot
permanent
примеры:
固定的保护标准
установленные нормы охраны (защиты)
标准西欧地图,陆地轮廓与山岳维持固定不变,其他地形地貌则随机生成。
Стандартная карта Западной Европы с неизменными очертаниями и расположением горных массивов. Вся остальная территория генерируется случайно.
пословный:
固定 | 定标 | 标准地 | |
1) прочно установить, наглухо закрепить; стабилизировать, фиксировать; закрепление, фиксация
2) закрепиться, прочно установиться, стабилизироваться; быть зафиксированным (напр. в договоре) 3) неподвижный, наглухо закреплённый; плотно закрытый, глухой
4) устойчивый; установленный, твёрдо определённый; постоянный, стабильный; стационарный
5) диал. во что бы то ни стало; решительно
|
1) знак, (опорная) отметка
2) присуждение контракта, определение победителя тендера
|
1) стандартная делянка; пробная площадка
2) стандартный земельный участок
|