增强器
zēngqiángqì
эл. усилитель
бустер
intensifier; booster
augmentor; intensifier; enhancer; booster; amplifier
в русских словах:
автомат повышения продольной устойчивости
纵向稳定自动增强器, 纵向自动增稳器
антенный усилитель
天线放大器, 天线增强器
интенсификатор
增强器
повыситель вакуума
真空增强器
усилитель
1) (прибор) 增强器 zēngqiángqì; эл. 升压器 shēngyāqì; радио 放大器 fàngdàqì; (звука) 增音机 zēngyīnjī, 扩音机 kuòyīnjī
усилитель изображения
影像倍增管,图像增强器
примеры:
图象增强器;光增强器
усилитель яркости изображения
光纤耦合级联式图像增强器
fibre optically coupled cascaded image intensifier
微通道板变换式像增强器
microchannel-plate inverter image intensifier
邻近聚焦二极管图像增强器
proximity focus(s)ed diode image intensifier
先说清楚,这方法不一定会成功。不过,合成人有所谓的生化增强器,直接控制、处理脑部的资讯。
На самом деле не факт, что это сработает. Но синты оснащены кибернетическими имплантатами, которые напрямую взаимодействуют с мозгом.
增强型金氧半导体器件
enhancement MOS device
机器发出嘎嘎的声音,以及碾磨的嘶嘶声,声音不断增强...
Машина некоторое время скрежещет, трясется, шипит, все сильнее и сильнее...
武器和护甲上的寒霜类附魔效果增强25%。
Зачарования холода, накладываемые на оружие и броню, сильнее на 25%.
武器和护甲上的火焰类附魔效果增强25%。
Огненные зачарования, накладываемые на оружие и броню, сильнее на 25%.
武器和护甲上的闪电类附魔效果增强25%。
Зачарования электричества, накладываемые на оружие и броню, сильнее на 25%.
导灵器能通过多种方式引导我们联结的心能,极大增强我们的潜能。
Проводники позволяют черпать аниму медиума множеством различных способов, открывая новые возможности.
很清楚地,他们试图收集具有强大力量的神器,以此来增强能力。
Стало понятно, что они охотятся на могущественные артефакты, ищут то, что может способствовать укреплению власти.
导灵器能更直接地将你灵魂羁绊的能量引入你体内,在多个方面增强你的潜能。
Проводники позволяют тебе черпать энергию медиума более непосредственным образом. Это откроет много новых возможностей.
“重枪手”特技能大幅增强重型武器。等级提升后,可以造成更多伤害、提升盲射命中率,甚至使敌人失衡。
Способность "Фанат больших пушек" дает разнообразные преимущества в обращении с тяжелым оружием. В зависимости от уровня она увеличивает урон, повышает точность стрельбы от бедра и даже позволяет ошеломить врага.
南边的霜语峡谷里面有许多我们可以利用的强大的冰元素。那些元素体内的水应该可以增强你的摄梦器的能量,确保我们能够成功。
В теснине Ледяного Шепота, что на юге, обитают могучие ледяные элементали. Вода в этих элементалях усилит твою ловушку для снов и закрепит наш успех.
“突击队员”特技能大幅增强自动武器。等级提升后可以造成更多伤害、提升盲射命中率,或使敌人失衡。
Способность "Коммандос" дает разнообразные преимущества в обращении с автоматическим оружием. В зависимости от уровня она увеличивает урон, повышает точность стрельбы от бедра и даже позволяет ошеломить врага.
你的新武器十分强大,不过我的铁匠们拥有数千载的锻造经验,他们肯定能为你的武器增色不少。去找锻造大师海尔加谈谈,看看他会如何强化你的武器。
Твое новое оружие очень мощное. Однако у моих кузнецов многотысячелетний опыт обращения с такими артефактами. Поговори с великим кузнецом Хелгаром и узнай, как можно улучшить твое оружие.
пословный:
增强 | 器 | ||
1) укреплять, усиливать, укрепляться, усиливаться; усиление, укрепление
2) психол. подкрепление
|
I сущ.
1) сосуд; посуда, утварь
2) инструмент; аппарат
3) * ритуальный сосуд; регалия
4) * атрибут, принадлежность (должности, лица; напр. официальноеплатье, оружие, выезд) 5) * вещь; предмет (напр. интереса)
6) вместимость (сосуда); способность съесть (выпить); аппетит
7) способности, талант; большой человек
II гл.
1) * быть узким (односторонним); не обладать широтой взглядов (подхода)
2) * считать способным; уважать, ценить
III собств.
Ци (фамилия)
|
похожие:
环增强器
磁增强器
增强武器
预增强器
焰增强器
像增强器
肌增强器
光增强器
增强压器
液压增强器
图像增强器
增强存贮器
微型增强器
体力增强器
真空增强器
荧光增强器
映像增强器
增强放大器
图象增强器
回波增强器
火花增强器
喷丸增强器
热力增强器
粒子增强器
扫描增强器
线路增强器
人肌增强器
谐振增强器
天线增强器
影象增强器
火焰增强器
影像增强器
湍流增强器
回声增强器
固体像增强器
电光像增强器
级联像增强器
快速像增强器
薄窗象增强器
二级像增强器
清晰度增强器
粒子流增强器
磁图像增强器
轮廓增强器件
增强型适配器
水平影象增强器
荧光图象增强器
影像增强透视器
电光影象增强器
电光影像增强器
四级管像增强器
高增益像增强器
事故信号增强器
气动液压增强器
无窗口像增强器
电子增强观测器
双面影像增强器
多场影像增强器
影像增强器滑架
纤维光学增强器
级联式像增强器
X射线象增强器
荧光图像增强器
光电影像增强器
三野影像增强器
赏金获取增强器
影像增强器立柱
再生式像增强器
串联式光增强器
固体影像增强器
影像增强器外壳
双场影像增强器
脉动射流增强器
生化头脑增强器
大野影像增强器
薄窗图像增强器
射线影象增强器
双野影像增强器
影像光电增强器
静电变倍像增强器
移动式影像增强器
二级静电像增强器
变焦距图像增强器
微通道影像增强器
影像增强器控制台
薄片渠道像增强器
静电聚焦像增强器
四级串联像增强器
磁聚焦图像增强器
同位素影像增强器
像增强器微通道板
高放大系数增强器
X射线图象增强器
磁聚焦级联像增强器
纤维光学图像增强器
天轨悬吊影像增强器
电子光学图像增强器
电磁熔合视力增强器
连续变焦影像增强器
负电子亲和势像增强器
光阴极磷光体像增强器
磁化微分电机功率增强器