少数民族聚居区
shǎoshùmínzú jùjūqū
район компактного проживания нацменьшинства, национальное гетто
примеры:
聚居的少数民族
малые национальности, проживающие сосредоточенно (компактно)
难民回归其民族占居民少数的地区;回归民族少数区
возвращение беженцев в районы, где они составляют этническое меньшинство
这个地区居住有21个少数民族的成员。
Members of 21 minorities live in this area.
散居的少数民族
малые национальности, проживающие рассредоточенно в разных местах
少数民族聚集的地方
места компактного проживания национальных меньшинств
社区、回归和少数民族办公室
Office of Communities, Returns and Minorites
欧洲区域或少数民族语言宪章
Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств
种族和民族社区以及少数民族问题工作组
Рабочая группа по этническим и национальным общинам и меньшинствам
中欧和东欧区域保护少数民族和弱势群体与加强国家一级人权方面的能力专家讨论会
Региональный семинар экспертов из Центральной и Восточной Европы по вопрому о защите меньшинств и других уязвимых групп и укреплении национального потенциала в области прав человека
пословный:
少数民族 | 民族聚居区 | ||
национальное меньшинство, этническое меньшинство, малая народность
|