折扣率
zhékòulǜ
скидочный коэффициент, ставка дисконта
zhékòulǜ
учетная ставка; учетный процент; ставка дисконтаразмер скидки; учетный процент; суммарный аварийности скидки; коэффициент скидки
zhékòulǜ
discount rate; rate of discountпримеры:
您若能寄样品,并附上最低价格和付现款的最高折扣率,则非常感谢。
I shall be glad if you will send me patterns with your lowest prices and best discount for cash.
未来的影响,尤其是未来消费的损失,应该以多大的比率折扣到今天的影响呢?
В каком отношении будущие последствия – особенно потери объемов потребления в будущем – должны соотноситься с сокращением объемов потребления сейчас?
пословный:
折扣 | 率 | ||
1) производить скидку; скидка, рефакция
2) бухг. учёт (векселя); дисконт
|
1) норма; тариф; ставка
2) коэффициент
II [shuài]тк. в соч.1) вести за собой; возглавлять; предводительствовать
2) прямой; откровенный
3) опрометчивый; необдуманный; легкомысленный
|