水土流失
shuǐtǔliúshī
почвенная эрозия, эрозия почв, ухудшение почвы
потеря воды и унос почвы
потеря воды и унос почвы; эрозия почвы
shuǐtǔliúshī
土地表面的肥沃土壤被水冲走或被风刮走。shuǐtǔ liúshī
[soil erosion; loss by run-off soil] 土壤因雨水冲刷而损耗、 减少或破坏
淤塞...主要是附近山坡水土流失的结果
shuǐ tǔ liú shī
土壤受到水流、风力等外力而流失的现象。此易造成河道淤塞、土地贫瘠等灾害。
soil erosion; loss of soil and water; water losses and soil erosion
shuị̌tǔ liúshī
soil erosionwater loss and soil erosion; soil and water loss
平地或坡地表面的肥沃土壤被水冲走或被风刮走的现象。水土流失对农业危害性很大,能使肥沃土地变成荒地,淤塞河道,增加水旱灾害的严重程度。
частотность: #7431
в русских словах:
смывание
смывание почвы - 水土流失
примеры:
土耳其防治水土流失、重新造林和保护自然生境基金会;提玛基金会
Turkish Foundation for Combating Soil Erosion, for Reforestation and the Protection of the Natural Habitats; TEMA Foundation
防止水土流失
prevent loss of water and soil erosion
治水土流失
control soil erosion
流失水土
эрозия почвы
пословный:
水土 | 土流 | 流失 | |
1) вода и суша; вода и почва
2) природные условия; климат
3) свойства местности, местные условия (напр. у геомантов)
|
1) уноситься течением воды; вымываться (о почве)
2) вымывать, выветривать (почву)
3) утечка, отток
4) утрата, потеря
|