特种警察
tèzhǒng jǐngchá
отряд милиции особого назначения (ОМОН); полицейский спецназ
tè zhǒng jǐng chá
SWAT (Special Weapons And Tactics)
riot police
частотность: #67220
в русских словах:
отряды милиции особого назначения
特警队, 特种警察分队
чёрные береты
黑色贝雷帽(苏联特种警察分队)
примеры:
警察特种部队;警察机动旅
мобильная бригада полиции
你了解我是哪种警察吗?
Смогли вы понять, что я за коп?
欧洲联盟驻阿富汗警察特派团
Полицейская миссия Европейского союза в Афганистане
欧洲联盟驻金沙萨警察特派团;欧盟驻金警察特派团
Полицейская миссия Европейского союза в Киншасе
欧洲联盟驻巴勒斯坦领土警察特派团
European Union Police Mission for the Palestinian Territories; EUPOL COPPS
欧洲联盟警察特派团/欧盟部队共同行动准则
Общие оперативные руководящие принципы деятельности Полицейской миссии Европейского союза/СЕС
没什么。就是觉得这个挂在墙上会很好看,我就是这种警察。
Пустяк. Просто подумал, что рябчик будет тут хорошо смотреться. Такой уж я коп.
是的,我把迪斯科变成了一种警察的东西——而你刚刚侮辱了我的风格。
Диско — это мой стиль, а значит, и полиции тоже. А вы его оскорбляете.
在发生暴乱期间,经常有一支警察特别小分队处于整装待命状态。
A special team of police were kept on standby during the time of violence.
пословный:
特种 | 警察 | ||
особый, особого рода; специальный
|
полиция; полицейский
|