腐蚀损坏
_
коррозионное разрушение, эрозионное изнашивание
коррозионное разрушение; коррозионный разрушение; эрозионное изнашивание
corrosion troubles
corrosion damage; corrosion troubles
примеры:
1.腐蚀;2.损坏;3.漏逸
стравлять (стравить)
腐蚀疲劳损坏, 腐蚀疲劳破裂, 腐蚀疲劳断裂
коррозионно-усталостное разрушение
锈腐蚀坏了铁
Ржавчина разъела железо
酸把布腐蚀坏了
Кислота изъела материю
пословный:
腐蚀 | 蚀损 | 损坏 | |
1) травление, разъедание; томление; геол. коррозия; подвергаться коррозии
2) въедаться, разъедать (о кислоте); разлагать
3) жгучий, едкий
|
1) растратить; потерять, понести убыток; убыток, потери
2) техн. коррозионный износ; коррозионное изнашивание
|
1) повреждение; повреждать; сломать, сорвать; подорвать; разрушить; испортить
2) поломка, порча, повреждение, ущерб, выход из строя
|