规规
guīguī (тakжe guìguì, xíxí)
1) пасть духом, растеряться, быть в замешательстве; растерянный, сбитый с толку
2) мелкий, ничтожный
3) ограниченный (о кругозоре); поверхностный, неглубокий (о знаниях): невежественный
4) совершенно круглый
guī guī
1) 失神的样子。
庄子.秋水:「于是坎井之蛙闻之,适适然惊,规规然自失也。」
文选.刘孝标.广绝交论:「而翟公方规规然,勒门以箴容,何所见之晚乎。」
2) 识见浅短拘泥的样子。
晋.陶渊明.饮酒诗二十首之十三:「规规一何愚,兀傲差若颖。」
I
1) 浅陋拘泥貌。
2) 圆貌。多形容日月。
II
惊恐自失貌。
примеры:
使…规规矩矩
привести к порядку
使规规矩矩
привести к порядку кого