Какое у вас китайское имя? Оно нужно?

можно 苏离卡，苏苏， не обычное имя，eщё можно 肖森 ，肖фамилия ，森 имя

2018.07.01Мателот Всем привет!)
Китайцы часто говорят мне, что мое имя без фамилии и так нельзя. 晓森， это все что я могла придумать для Ксении. Когда - то китайцы услышав мое имя, назвали меня 苏丽， но по -моему это тупо. И вроде у многих без фамилии и ничего?

Как вы выбирали себе имя на китайском? Оно может содержать только три иероглифа? Обязательно ли все три должны соотноситься друг с другом?

Ещё вопрос, китайцев не будет смущать, если будут использованы традиционные иероглифы?

2019.12.16Сердобольная женщина Как вы выбирали себе имя на китайском?

Фантазировали

Цитата:Оно может содержать только три иероглифа?

Нет, оно может содержать сколько угодно иероглифов, но чем меньше, тем лучше, в идеале 1-2.

Цитата:Обязательно ли все три должны соотноситься друг с другом?

да

Цитата:Ещё вопрос, китайцев не будет смущать, если будут использованы традиционные иероглифы?

В Гонконге или на Тайване не будет.
В материковом Китае будет.

2019.12.16China Red Devil Фантазировали
Нет, оно может содержать сколько угодно иероглифов, но чем меньше, тем лучше, в идеале 1-2.
да
В Гонконге или на Тайване не будет.
В материковом Китае будет.

1-2 имя, а третий это фамилия? Её же тоже вроде надо придумывать.

2019.12.16Бот 1-2 имя, а третий это фамилия? Её же тожqе вроде надо придумывать.

По идее первый фамилия. Советую выбрать похожее на ваше оригинальное имя

2019.12.16Котяра меня преследовал По идее первый фамилия.  Советую выбрать похожее на ваше оригинальное имя

1 знак - фамилия 1-2 знака - имя, так?
А почему похожее на оригинальное?

Ну например если вас зовут Сергей, то китайское прозвище можете себе выбрать 谢哥 )))
Вообще-то сперва нужно выбрать фамилию. Фамилию выбираете не тот иероглиф что попало, а есть список китайских фамилий, там и выбираете. А дальше имя

2019.12.16Котяра меня преследовал Ну например если вас зовут Сергей, то китайское прозвище можете себе выбрать 谢哥 )))
Вообще-то сперва нужно выбрать фамилию. Фамилию выбираете не тот иероглиф что попало, а есть список китайских фамилий, там и выбираете. А дальше имя

А почему так с фамилией? В чем будет проблема, если сам придумаю?

2019.12.16Бот 1 зенак - фамилия 1-2 знака - имя, так?
А почему похожее на оригинальное?

Это не принципиально. Ну например вас зовут Игорь, И Вей лучше, чем допустим Ду Вей.