Сообщения Mbrr

1
>>>
ну чисто технически китайский язык мог бы использовать фонетическое письмо (в противном случае на нем невозможно было бы разговаривать). Но дело в том что есть довольно существенная разница в разговорной и письменной стилистике. По этой причине если разговорная речь, записанная пиньинем в целом понятна, то письменная уже гораздо хуже. Поэтому дунгане более менее безболезненно пользуются алфавитным письмом, т.к. у них не было особо древней литературной традиции
2020.02.17
ЛС Ответить