ну чисто технически китайский язык мог бы использовать фонетическое письмо (в противном случае на нем невозможно было бы разговаривать). Но дело в том что есть довольно существенная разница в разговорной и письменной стилистике. По этой причине если разговорная речь, записанная пиньинем в целом понятна, то письменная уже гораздо хуже. Поэтому дунгане более менее безболезненно пользуются алфавитным письмом, т.к. у них не было особо древней литературной традиции
Сообщения участников в теме:
yf102 (25) China Red Devil (6) test4 (1) Хорошая прибыль (3) Кот-бегемот (9) Discernment (1) Opiate (16) zawek (1) Lao Li (2) TROLLOK (1) chin-tu-fat (1) Mbrr (1) Но с пламенной (1) Тудэпи (1) 长尾狸猫 (8) 天虎 (7) CyrillKa (42) maiba (2) wusong (2) Необычайная ярость (1) Johny (6) Ыгыфаф (17) Лёлят (1) vaily (2) 小明和Иван (1) 队系 (1) Ветер (1) Fuchs (2) Яна (1) lekseus (1)
<<< Вернуться в тему