出纳工作
_
кассовая работа
примеры:
纳粹大屠杀史实教育、追忆、研究国际合作工作队
Целевая группа по международному сотрудничеству по вопросам просвещения, памяти и исследованию Холокоста
导出工作限值)
теоретический рабочий предел
鉴定发出工作
аттестационно-выпуская работа
作出很大的工作
проделать большую работу
找出工作上的缺点
нащупать слабые места в работе
把我们的工作作出总结
подвести итоги нашей работы
母乳喂养杰出工作中心
Центр пропаганды грудного вскармливания
因工作出色授予…流动红旗
вручить кому переходящее красное знамя за отличную работу
因工作出色授予流动红旗
вручить переходящее красное знамя за отличную работу
他因工作出色而得到许多嘉奖
Много наград и похвал получил он за свою работу
工作出毛病,挨呲儿是免不了的。
Когда в работе случаются просчёты, взбучки не избежать.
пословный:
出纳 | 工作 | ||
1) выпускать и вбирать (напр. воздух при дыхании)
2) расход и приход; выдача и приём
3) * сообщать низам волю верхов и доводить жалобы низов до верхов
4) кассовые операции; касса (в учреждении)
5) кассир
|
1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|