взаимозависимость
互相依赖, 互相依存
взаимозависимость между промышленностью и сельским хозяйством - 工农业互相依赖
1. 互相依赖, 互相依存
2. 相互依赖
相互依赖(性); 相互关联(性), 相互耦合(性)
互相关性, 互关联性, (相互)依存性
互相依赖, 互相依存
взаимозависимость между промышленностью и сельским хозяйством 工农业互相依赖
相互依赖, 相互依存
взаимозависимость между промышленностью и сельским хозяйством 工农业的相互依赖
相互依存性,相互依赖性,相互制约性
互相依赖, 互相依存; 相互依赖
互相关性, 相互依存性
相互关联, 相互依赖
互相依赖, 相互关系
相互依存(依赖)
相互信赖
相依性
相互关系, 互相依赖性
слова с:
взаимозависимый
НИБВ Научно-исследовательское бюро взаимозаменяемости
взаимозаменяемая лопасть
взаимозаменяемость
взаимозаменяемость по размерам
взаимозаменяемые детали
взаимозаменяемый
взаимозамкнутый
взаимозамыкание
взаимозамыкающее реле
взаимозамыкающий
геометрическая взаимозаменяемость
в русских словах:
взаимо. . .
(复合词前一部分)表示“互相”、“彼此”之意, 如: взаимовлияние 互相影响. взаимозаменяемый 互相替换的.
в китайских словах:
互赖
interdependence, взаимозависимость, зависимость друг от друга
依存关系
взаимозависимость
全球相互依存
глобальная взаимозависимость
技术相互依存
технологическая взаимозависимость
辅车
скулы и десны (обр. в знач.: взаимозависимость, взаимная поддержка)
经济相互依存
экономическая взаимозависимость
相互依赖
взаимозависимость; взаимосвязанный; быть во взаимозависимости (зависеть) друг от друга
间接联锁
результирующая взаимозависимость
长期相依
длительная взаимозависимость; долгое время зависеть друг от друга
相互依存
взаимозависимость; быть взаимосвязанным, зависеть друг от друга
互相依存
взаимная зависимость, взаимозависимость
连带
1) быть в тесной связи; взаимозависимый; взаимосвязанный
连带关系 взаимозависимость, взаимосвязь
依存
быть взаимосвязанным; зависеть (от кого-л.); зависимый; [взаимо]связанный, [взаимо]обусловленный; взаимозависимость
工农业的相互依赖
взаимозависимость между промышленностью и сельским хозяйством
互相依赖
взаимозависимость; зависеть друг от друга
生活上的互相依赖
взаимозависимость жизни
阴阳依存
Взаимозависимость Инь и Ян
工农业互相依赖
взаимозависимость между промышленностью и сельским хозяйством
关系
1) связь, отношение, зависимость; взаимосвязь, взаимозависимость; относительный
толкование:
ж.Взаимная зависимость кого-л., чего-л.
примеры:
连带关系
взаимозависимость, взаимосвязь
全球相互依存和团结运动:欧洲反对贫穷和社会排斥
Кампания Совета Европы "Глобальная взаимозависимость и солидарность: Европа против нищеты и социальной изоляции"
欧洲南北相互依存和团结运动
Европейская кампания за взаимозависимость и солидарность Севера-Юга
联系 ; 偶合
взаимосвязь; взаимозависимость
顺次相互依赖
последовательная взаимозависимость
商品间的相互依赖
взаимозависимость между товарами
他最后一句提到,物质上的互相依存性和同质性是可以互相交换的。
Двойка с минусом за восприятие письменного текста. В последнем предложении он утверждает, что в случае субстанций термины сосуществование и взаимозависимость означают одно и то же.
这是全球化所带来的结果,即65亿人共同依赖于一个全球经济和国家体系。
Таков результат глобализации, а именно взаимозависимость 6.5 миллиардов человек в единой глобальной экономике и системе государств.
морфология:
взаи`мозави́симость (сущ неод ед жен им)
взаи`мозави́симости (сущ неод ед жен род)
взаи`мозави́симости (сущ неод ед жен дат)
взаи`мозави́симость (сущ неод ед жен вин)
взаи`мозави́симостью (сущ неод ед жен тв)
взаи`мозави́симости (сущ неод ед жен пр)
взаи`мозави́симости (сущ неод мн им)
взаи`мозави́симостей (сущ неод мн род)
взаи`мозави́симостям (сущ неод мн дат)
взаи`мозави́симости (сущ неод мн вин)
взаи`мозави́симостями (сущ неод мн тв)
взаи`мозави́симостях (сущ неод мн пр)