%E6%9C%89%E7%BA%BF%E5%B9%BF%E6%92%AD%2C %E5%8C%BA%E5%86%85%E7%94%B5%E4%BF%A1%E5%8F%8A%E7%94%B5%E8%A7%86%E6%8E%A5%E6%94%B6%E7%BD%91%E7%AE%A1%E7%90%86%E6%80%BB%E5%B1%80
пословный перевод
有线广播 | , | 区内 | 电信 |
1) районный, внутрирайонный
2) 宇内,天下。
3) региональный
|
1) электросвязь; телекоммуникации
2) телеграфное известие; телеграмма; телеграфный
3) почтово-телеграфный
сокр. 中国电信 |
及 | 电视接收 | 收网 | 网管 |
2) достигать 3) быть вровень; сравняться с |
1) выборка сетей; собирать сеть; вынимать сеть
2) сжимать кольцо окружения
3) брать (преступника); арестовывать; накрыть
|
1) системный администратор
2) управление сетью
|
管理总局 | |||