Москва не сразу строилась

莫斯科并非一朝一夕盖成的; 罗马不是一天建成的

冰冻三尺非一日之寒 bīngdòng sān chǐ fēi yīrì zhī hán

слова с:

Москва сразу

в китайских словах:

罗马并非一日建成

Рим не за один день построился, Москва не сразу строилась

不积跬步，无以致千里，不积小流，无以成江海

не сделав и полшага не пройдешь тысячу ли, без маленького ручейка не было бы рек и морей; обр. Москва не сразу строилась

冰冻三尺，非一日之寒

метровый лед не в один день образуется; обр. дело быстро не делается; ср. Москва не сразу строилась

一口吃不成一个胖子

москва не сразу строилась; толстяком становятся не сразу

примеры:

莫斯科并非一朝一夕盖成的

Москва не сразу строилась

(见 Москва не сразу строилась)
[直义]莫斯科不是一下子建起来的.

и москва не сразу строилась

[直义] 莫斯科不是一下子建起来的.
[释义] 一下子什么都做不成; 做什么都需要时间.
[例句] - Писать сейчас надотак, чтобы и литература и живопись - любое из искусств - исправляли стиль. - Не понимаю, - сказал обиженный Виталий. Литератор, видимо, принимал его за сугубого провинциала. - Ког

москва не сразу не вдруг строилась