Полтава
(город на Украине) 波尔塔瓦 bō’ěrtǎwǎ
Полтава, -ы[阴]波尔塔瓦(乌克兰城市, 州首府)34°34"E, 49°35"N[斯拉夫语] Полтава 波尔塔瓦
波尔塔瓦(乌克兰城市, 州首府) . (斯拉夫语)
波尔塔瓦(乌克兰城市, 州首府) . (斯拉夫语)
в русских словах:
нарезаться
— Нарезался! — сказал Захар... — Поверите ли? Один выпил полторы бутылки мадеры. (Гончаров) - "他喝醉了!"扎哈尔说道..."您能相信吗?一个人喝了一瓶半马德拉葡萄酒. "
час
полтора часа - 一个半钟头
полтора
полтора рубля - 一个半卢布
полтора года - 一年半
полтора часа - 一个半小时, 一点半钟
полтора дня - 一天半
в полтора раза больше - 多半倍
полтора метра - 一米五
полтина
〔阴〕〈旧〉＝ полтинник. 〈〉 С полтиной〈口〉(再加)半卢布. два с полтиной 两个半卢布.
в китайских словах:
примеры:
[直义] 像瑞典人在波尔塔瓦城下一样消失了.
[释义] 完全不知下落, 完全不露面.
[例句] Иван Иванов, отыскав взглядом агронома Корнева, сказал: «Пропал как швед под Полтавой!» 伊万·伊万诺夫用眼睛找了农艺师科尔涅夫一阵以后说: "像瑞典人在波尔塔瓦城下一样, 不知道到哪里去了!"
[释义] 完全不知下落, 完全不露面.
[例句] Иван Иванов, отыскав взглядом агронома Корнева, сказал: «Пропал как швед под Полтавой!» 伊万·伊万诺夫用眼睛找了农艺师科尔涅夫一阵以后说: "像瑞典人在波尔塔瓦城下一样, 不知道到哪里去了!"
пропал как швед под полтавой
波尔塔瓦天然气开采公司(乌克兰)
ОАО Полтавагаздобыча