Чунцин
重庆 chóngqìng
Чунцин, -а[阳]重庆(中国城市)106°50′E, 29°50′N
重庆(中国城市)
重庆(中国城市)
в китайских словах:
成渝话
диалект Чэнду-Чунцин (Чэнъюй) (китайский)
川渝
провинция Сычуань и город Чунцин
川东猎犬
китайский чунцин, китайская чунцинская, восточно-сычуаньская охотничья собака
渝厦
высокоскоростная жд магистраль Чунцин и Сямэнь
渝厦高铁 высокоскоростная жд магистраль Чунцин и Сямэнь
中越成都会晤
встреча китайско-вьетнамских руководителей в городе чунцин
武警重庆市总队
Сводный отряд НВМ г. Чунцин
成渝
Чэнду и Чунцин
郑万线
высокоскоростная ж/д магистраль Чжэнчжоу-Чунцин
渝新欧
Юйсиньоу, Чунцин-Синьцзян-Европа (железная дорога)
重庆
Чунцин (город и административный район, КНР)
蓉
蓉渝 города Чэнду и Чунцин
примеры:
蓉渝
города Чэнду и Чунцин
但天津和重庆即使同为直辖市,户口却难以对换到北京和上海
И хотя Тяньцзинь и Чунцин также являются городами центрального подчинения, прописку этих городов тяжело сменить на прописку Пекина и Шанхая
上海、北京、重庆和广州是拥有千万人口的超大型城市,其中上海的人口最多。
Шанхай, Пекин, Чунцин, Гуанчжоу — это города-мегаполисы с населением в несколько десятков миллионов, из них Шанхай является самым крупным по численности населения.
为生活所迫,幼年的江竹筠跟着母亲到重庆投奔亲戚,后来在当地的一家织袜厂做了近三年的童工。
Жизнь вынудила юную Цзян Чжуюнь с матерью податься к родственникам в Чунцин, где впоследствии она почти три года проработала на местной трикотажно-чулочной фабрике как рабочий-подросток.
四八烈士
жертвы авиакатастрофы 8/IV ([i]1946 г. , представителей КПК в Чунцине[/i])
在重庆的交通工具中几乎看不到自行车。
Среди средств передвижения, в Чунцине почти нельзя увидеть велосипед.
抗战之始, 国军由沪而宁而汉而渝
в начале войны сопротивления национальная армия из Шанхая отошла к Нанкину, затем ― к Ханькоу, затем ― к Чунцину
钦渝铁路
Циньсянь-Чунцинская железная дорога