авантюрный
1) 冒险[的] màoxiǎn[de]
авантюрная политика - 冒险政策
авантюрное предприятие - 冒险的事业
2) (приключенческий) 惊险[的] jīngxiǎn[de]
авантюрный роман - 惊险小说
1. 冒险的, 盲动的
авантюрный ое предприятие 冒险事业
авантюрный ое выступление империалистической клики 帝国主义集团的冒险行动
2. (指文学作品)探险的, 情节惊险的
авантюрный роман 惊险小说
авантюрный ая кинокартина 惊险影片
惊险的; 盲动的; 冒险的
冒险的; 盲动的; 惊险的
冒风险的
слова с:
авантюрные предприятие
авантюра
авантюресценция
авантюризм
авантюрин
авантюриновое стекло
авантюрист
авантюристический
авантюристичный
авантюристка
авантюристский
финансовая авантюра
в русских словах:
персонифицировать
персонифицировать какую-л. идею в образе авантюриста 用冒险家的形容表现...思想
аферист
骗子[手] piànzi[shǒu], (спекулянт) 奸商 jiānshāng; (авантюрист) 冒险投机者 màoxiǎn tóujīzhě
авантюристский
〔形〕авантюрист 的形容词.
авантюрист
м, авантюристка ж
в китайских словах:
冒险的举动
авантюрный затея; авантюрная затея
冒险的事业
авантюрный предприятие; авантюрное предприятие
惊险
2) страшная опасность, опасные приключения, приключенческий, авантюрный
толкование:
прил.Соотносящийся по знач. с сущ.: авантюра, связанный с ним.
примеры:
好冒险的性格
авантюрный характер, авантюрная натура
听着,我有个计划。苏芙罗妮雅爱死了充满冒险情节的浪漫小说。我也可以成为她眼里的英雄—只要能把她从强盗手里救出来。
Послушай, план такой: Схоластика обожает авантюрные романы. Если я спасу ее от разбойника, то стану в ее глазах героем.
我打赌是英格丽,出身高贵的少女远比她们的仆人有时间阅读冒险小说。
Готова поспорить, что Ингрид. Обычно у слуг нет времени на чтение авантюрных романов.
морфология:
авантю́рный (прл ед муж им)
авантю́рного (прл ед муж род)
авантю́рному (прл ед муж дат)
авантю́рного (прл ед муж вин одуш)
авантю́рный (прл ед муж вин неод)
авантю́рным (прл ед муж тв)
авантю́рном (прл ед муж пр)
авантю́рная (прл ед жен им)
авантю́рной (прл ед жен род)
авантю́рной (прл ед жен дат)
авантю́рную (прл ед жен вин)
авантю́рною (прл ед жен тв)
авантю́рной (прл ед жен тв)
авантю́рной (прл ед жен пр)
авантю́рное (прл ед ср им)
авантю́рного (прл ед ср род)
авантю́рному (прл ед ср дат)
авантю́рное (прл ед ср вин)
авантю́рным (прл ед ср тв)
авантю́рном (прл ед ср пр)
авантю́рные (прл мн им)
авантю́рных (прл мн род)
авантю́рным (прл мн дат)
авантю́рные (прл мн вин неод)
авантю́рных (прл мн вин одуш)
авантю́рными (прл мн тв)
авантю́рных (прл мн пр)
авантю́рен (прл крат ед муж)
авантю́рна (прл крат ед жен)
авантю́рно (прл крат ед ср)
авантю́рны (прл крат мн)
авантю́рнее (прл сравн)
авантю́рней (прл сравн)
поавантю́рнее (прл сравн)
поавантю́рней (прл сравн)
авантю́рнейший (прл прев ед муж им)
авантю́рнейшего (прл прев ед муж род)
авантю́рнейшему (прл прев ед муж дат)
авантю́рнейшего (прл прев ед муж вин одуш)
авантю́рнейший (прл прев ед муж вин неод)
авантю́рнейшим (прл прев ед муж тв)
авантю́рнейшем (прл прев ед муж пр)
авантю́рнейшая (прл прев ед жен им)
авантю́рнейшей (прл прев ед жен род)
авантю́рнейшей (прл прев ед жен дат)
авантю́рнейшую (прл прев ед жен вин)
авантю́рнейшею (прл прев ед жен тв)
авантю́рнейшей (прл прев ед жен тв)
авантю́рнейшей (прл прев ед жен пр)
авантю́рнейшее (прл прев ед ср им)
авантю́рнейшего (прл прев ед ср род)
авантю́рнейшему (прл прев ед ср дат)
авантю́рнейшее (прл прев ед ср вин)
авантю́рнейшим (прл прев ед ср тв)
авантю́рнейшем (прл прев ед ср пр)
авантю́рнейшие (прл прев мн им)
авантю́рнейших (прл прев мн род)
авантю́рнейшим (прл прев мн дат)
авантю́рнейшие (прл прев мн вин неод)
авантю́рнейших (прл прев мн вин одуш)
авантю́рнейшими (прл прев мн тв)
авантю́рнейших (прл прев мн пр)