атлас
I атлас
(сборник карт) 地图册 dìtúcè, 图集 tújí
II атлас
1) (ткань) 缎纹[布] duànwén[bù], 色丁[布] sèdīng[bù], 缎子 duànzi
2) (Атлас - горная цепь в Мароко) 阿特拉斯[山脉] ātèlāsī [shānmài]
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 1. 地图册
2. 图册; 表册
3. 缎子
2. 图册, 表册; 缎子
(Altlas)"宇宙神"洲际弹道导弹(美)"阿特拉斯"号侦察船(苏); 修理舰(美); (3)"阿特拉斯"雷达(美); 跟踪雷达(法)
图册, 图表, 图集, 地图册, 图谱集, (大写)[天]昂宿七(金牛座27), [解]寰椎, 第一颈椎, [纺织]缎子, 经缎组织
经缎组织; 缎纹织物(指5综, 8综缎纹织物); 丝缎(全蚕丝); 棉背缎(蚕丝棉纱交织); 图集
地图集; (各种专门的)图谱, 图册, 图集, 图解集
атлас диаграмм 图表册
缎子
地图册, 地图集; (各种专门)图表册; 图画册, 图解册
атлас мира 世界地图集
исторический атлас 历史地图集
географический атлас 地图集(册)
анатомический атлас 解剖图册
ботанический атлас 植物图鉴
зоологический атлас 动物图鉴
статистический атлас 统计表汇编атлас, -а[阳]缎子Атлас, -а[阳](摩洛哥、阿尔及利亚)阿特拉斯(山脉)2°00′W, 33°00′N[希腊语]Атлас, -а[阳]〈天〉昴宿七(金牛座27) Атлас 阿特拉斯
地图册; 表册; 图册; 缎子; 图册, 表册; 缎子
гидрологический атлас 水文图
地图册(集); 图表(册); 昴宿七, 金牛座27
地图册|图册; 表册|缎子图册, 表册; 缎子
[解](拉: atlas)或
первый шейный позвонок 寰椎, 第一颈椎 ; 地图册
(摩洛哥, 阿尔及利亚)阿特拉斯(山脉)
①图册, 图集; 地图册, 表册②锻子
地图册, 地图集; 图册, 图表集
昴宿七, 宇宙神, 阿特拉斯导弹
昴宿七; 宇宙神; 阿特拉斯导弹
图册; 图集地图册; 表册
地图册; 图集, 图册
地图集，地图册；表册
图谱集, 图表册
地图册, 图集
地图集, 图集
图谱, 图集
坐标邻域系
(阳)缎子
图, 图册
地图册, 图表册
1.[天]昴宿七(金牛座27); 2.宇宙神，“阿特拉斯”导弹(美)；3.图册，图集；4.地图册，表册
слова с:
в русских словах:
климатический
климатический атлас - 气候图
в китайских словах:
动物图鉴
зоологический атлас
艾德莱斯
атлас (ткань)
公路网图册
автодорожный атлас
车型配件图册
атлас комплектующих модели
吉利博越
Джили Атлас (модель автомобиля)
海洋图册, 海图集
морской атлас
气侯图册
климатологический атлас
图册
2) мат. атлас (в топологии)
图谱
1) иллюстрированный каталог (определитель); атлас
图解册
атлас, альбом иллюстраций, наглядное пособие
图画集
атлас, альбом
冰图册
атлас льдов
星图
карта звездного неба, звездный атлас
气侯图
климатологический атлас
平金
平金缎 расшитый золотом атлас
人脑趋异体性图册
стереотаксический атлас мозга человека
洋缎
сатин, атлас (заграничного происхождения или образца)
海图册
морской атлас
库锻
стар. казенный атлас (атлас лучшего качества)
地图集册
географический атлас
摹本
3) цветной атлас
足部反射区图
атлас рефлексогенных зон стоп
闪缎
переливчатый атлас
墨片缎儿
цветной атлас
绸缎
шелк и атлас; шелковые материи, шелка
测天图
"Уранометрия" (атлас звездного неба Байера)
锦缎
расшитый атлас, парчовый атлас; парча
解剖图册
анатомический атлас
绨
сущ. плотный атлас; атласный
绨素 плотный атлас и тонкий шелк
绨衣 атласное платье
气象云图
карта облачности, атлас облаков
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
Iм.
Тематическое собрание карт, таблиц, рисунков и т.п., изданное в виде отдельной книги или набора листов.
II
м.
1) Плотная шелковая или полушелковая ткань с гладкой блестящей лицевой стороной.
2) разг. Изделия, одежда из такой ткани.
синонимы:
см. книгапримеры:
平金缎
расшитый золотом атлас
绨素
плотный атлас и тонкий шёлк
缎软
мягкий атлас
身衣弋绨
быть одетым в чёрный атлас
航海地图
навигационная карта; морской атлас ([i]также заглавие книгиXVв.[/i])
宇宙神－半人马座运载火箭
ракета-носитель класса "Атлас - Центавр"
世界濒临消亡语言分布图
Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения
世界大洋深度图数字版
цифровой атлас GEBCO
英国费郎基公司阿特拉斯计算机的基本语言
основной язык вычислительной машины АТЛАС фирмы Ferranti,великобритания (ABL,Atlas Basic Language)
这本地图集有40幅地图, 其中包括3幅英国地图
этот атлас содержит 40 карт, в том числе имеются 3 карты Англии
研究团队绘制出人类胚胎的最新交互式图集
Научно-исследовательский коллектив создал новейший интерактивный атлас человеческих эмбрионов
全新互动图集
новейший интерактивный атлас
1318号汉丝段(经用429支三股经捻丝, 纬用429支6股纬捻丝, 经密 430×1, 纬密320)
атлас-хан арт. 13
(阿尔及利亚)撒哈拉阿特拉斯(山脉)
Сахарский Атлас
[直义] 我们的绸缎衣服是不会离开我们的.
[释义] 我们是不会徒劳无益的; 我们是会取得胜利的.
[用法] 指望时来运转的时候说.
[例句] Жиленков, обиженный тем, что в»особый вагон» попал не он, а Майкопский, грубо пошутил: - Наш атлас не уйдёт от нас! 被派到"特别车厢"上去的不是他, 而是迈科普斯基, 这件事使日连科夫感到很委屈. 他粗鲁地开玩笑说: "我也会有走运
[释义] 我们是不会徒劳无益的; 我们是会取得胜利的.
[用法] 指望时来运转的时候说.
[例句] Жиленков, обиженный тем, что в»особый вагон» попал не он, а Майкопский, грубо пошутил: - Наш атлас не уйдёт от нас! 被派到"特别车厢"上去的不是他, 而是迈科普斯基, 这件事使日连科夫感到很委屈. 他粗鲁地开玩笑说: "我也会有走运
наш атлас не уйдёт от нас
你准备好让自己的宠物经受考验了吗？战斗宠物竞技场可不欢迎低等级的菜鸟，你最好拿出点真本事来，做好打硬仗的准备。如果你有三只训练有素的宠物，那就找有相似技能的训练师较量一下，向这个世界证明你的实力吧！你可以在宠物手册中查阅说明事项。
Ты <готов/готова> подвергнуть своих питомцев испытанию? На арене для боевых питомцев нет места хилым кроликам, туда стоит нести ракетобота, не меньше. Если у тебя есть три полностью обученных питомца, найди укротителей, примерно равных тебе по умениям, и устрой с ними бой. За подробностями обращайся в атлас питомцев.
象征风龙与其主风之神的云图集。细致记载了北地天空的风与云，蕴含苍空与长风的力量。
Облачный атлас, символ Двалина и его повелителя, Анемо Архонта. Детально описывает облака и воздушные потоки северного региона, питающие его силой небес и ветров.
不，我们细读了真菌的图解指南。
Нет, мы смотрели атлас грибов.
阿特拉斯洲
«Изолы. Атлас»
我在昏暗的地牢中做了很多难以言喻的事。那阴暗的地牢，像虬曲糜烂的长藤粘附在那逝去已久，干枯、腐臭的器官上，它就深深埋在我这阳光普照的城堡之下。而我的城堡里供着耀眼的王座和舒适的大床。那是海菈卡的床，上面还铺着与她肌肤相亲之时那光滑的丝绸。
Я творил неописуемые вещи в темных подземельях, что тянулись, извиваясь, словно забытые вены к давно отмершим органам, под залитыми солнцем чертогами моего замка - теми самыми чертогами, где стоял мой трон и ложе, на котором спала Хирака, благословляя своим касанием атлас простыней.
морфология:
áтлáс (сущ неод ед муж им)
áтлáса (сущ неод ед муж род)
áтлáсу (сущ неод ед муж дат)
áтлáс (сущ неод ед муж вин)
áтлáсом (сущ неод ед муж тв)
áтлáсе (сущ неод ед муж пр)
áтлáсы (сущ неод мн им)
áтлáсов (сущ неод мн род)
áтлáсам (сущ неод мн дат)
áтлáсы (сущ неод мн вин)
áтлáсами (сущ неод мн тв)
áтлáсах (сущ неод мн пр)