барабанчик
〔名词〕 鼓, 筒, 轮
滚筒, 小鼓, 小筒; 手轮, 轮钮; [纺织]锡林, 铁炮(变速用圆锥轮的俗称)
①小鼓, 小轮; 转螺, 转钮②[坦克]记录轮; [炮]分划筒, 分划环
小股, 小鼓轮, 滚筒, 锡林, 铁炮(变速用圆锥轮的俗称)
小鼓, 小鼓轮, 滚筒, 锡林, 铁炮(变速用圆锥轮的俗称)
(барабан 之指小)小鼓, 小筒; 手轮, 转钮
鼓, 筒, 轮; 鼓, 筒, 轮; 转螺
-а[阳]барабан1, 2解的指小
(барабан 的小称)鼓; 筒; 轮
鼓, 筒, 轮鼓, 筒, 轮; 转螺
转筒; [运]里程记录器(辊)
铁炮; 锡林[纺]; 滚筒
小鼓, 小鼓轮; 小卷筒
轮，手轮，鼓，鼓轮；筒
①小圆筒②旋转器③转钮
小鼓, 小筒, 小轮
转筒, 小圆筒
轮钮; 小鼓
в китайских словах:
1) Уменьш. к сущ.: барабан (1*1).
2) Ласк. к сущ.: барабан (1*1).
2. м. разг.
1) Уменьш. к сущ.: барабан (2*2).
2) Ласк. к сущ.: барабан (2*2).
1. 鼓, 筒, 轮
2. 鼓, 筒, 轮; 转螺
①小鼓, 小轮; 转螺, 转钮②[坦克]记录轮; [炮]分划筒, 分划环
小股, 小鼓轮, 滚筒, 锡林, 铁炮(变速用圆锥轮的俗称)
小鼓, 小鼓轮, 滚筒, 锡林, 铁炮(变速用圆锥轮的俗称)
(барабан 之指小)小鼓, 小筒; 手轮, 转钮
鼓, 筒, 轮; 鼓, 筒, 轮; 转螺
-а[阳]барабан1, 2解的指小
(барабан 的小称)鼓; 筒; 轮
鼓, 筒, 轮鼓, 筒, 轮; 转螺
转筒; [运]里程记录器(辊)
铁炮; 锡林[纺]; 滚筒
小鼓, 小鼓轮; 小卷筒
轮，手轮，鼓，鼓轮；筒
①小圆筒②旋转器③转钮
小鼓, 小筒, 小轮
转筒, 小圆筒
轮钮; 小鼓
барабан 1 , 2解的指小
в русских словах:
дробь
барабанная дробь - 一阵阵断断续续的鼓声
палочка
барабанные палочки - 鼓槌
перепонка
барабанная перепонка анат. - 鼓膜
в китайских словах:
数轮, 记数轮
цифровой барабанчик
鞀
сущ. * тао, барабанчик (с рукояткой и двумя подвешенными шариками, которые бьют в барабанчик при повертывании)
壴
* малый барабан, барабанчик (ручной, на подставке)
梆
2) деревянный (бамбуковый) барабанчик (отмечающий ритм исполнения)
十位数轮
барабанчик десятков
梆子
2) деревянный барабанчик (подчеркивающий ритм)
3) банцзы (тип китайской музыкальной драмы, исполняемой под аккомпанемент деревянного барабанчика, подчеркивающего ритм; пров. Шэньси, Хэнань)
槽筒
разрезной мотальный барабанчик, grooved drum
拊
2) * барабанчик-погремушка
击拊 отбивать такт на барабанчике
副记录鼓
вспомогательный барабанчик
拊搏
барабанчик-погремушка (музыкальный инструмент)
数轮
цифровой барабанчик
拊膈
* барабанчик-погремушка
鱼鼓
барабанчик с натянутой кожей (народный ударный музыкальный инструмент)
柎
3) fǔ вм. 拊 (барабанчик-погремушка)
精梳锡林
гребенной барабанчик, combing cylinder
博浪鼓
погремушка-барабанчик (детская игрушка)
计算筒
отсчетный барабанчик
博浪鼓儿
погремушка-барабанчик (детская игрушка)
个位数轮
барабанчик единиц
搏拊
1) бить, стучать (по барабану); ударять (по струнам)
2) барабанчик (музыкальный инструмент)
计片器鼓轮
барабанчик счетчика снимков
手鼓
муз. барабанчик (бубен) на ручке (у уйгуров), бубен-дап (традиционный уйгурский инструмент)
锯齿滚筒
пильчатый барабанчик
绷鼓子
стар. барабанчик (у бродячего торговца для привлечения покупателей)
抚拍
3) кит. муз. фупо, барабанчик-погремушка (для отбивания такта)
梢子
3) уст. барабанчик разносчика
鱼梵
рыбообразный барабанчик (гонг) из дерева (на нем отбивают течение службы)
惊闺
встревожить гинекей (обр. в знач.: барабанчик-колотушка разносчика мелкой галантереи и парфюмерии; также и сам разносчик)
裂鼓
разрезной мотальный барабанчик, drum
太平鼓
тамбурин, барабанчик
选针滚筒
отборный барабан (вязальной машины); отбирающий барабанчик, рисунчатый барабанчик, узорообразующий барабанчик
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. м. разг.1) Уменьш. к сущ.: барабан (1*1).
2) Ласк. к сущ.: барабан (1*1).
2. м. разг.
1) Уменьш. к сущ.: барабан (2*2).
2) Ласк. к сущ.: барабан (2*2).
примеры:
的小称)鼓，筒，轮
барабанчик (барабан
(拖网)曳网绞筒, 曳网
ваерный барабан
(电工)镜面筒
ЗБ зеркальный барабан
(舵, 锚)链卷筒, 链条卷轮
цепной барабан
пара鼓形蒸汽分离器
барабан-сепаратор пара
三挝
трижды ударить [в барабан], три раза постучать
三鼓摝铎
три раза ударить в барабан и позвонить в колокольчик
上导轮(链斗挖泥船的)
верхний барабан
上锅筒(锅炉的)
паровой барабан
上锅筒(锅炉的)蒸汽鼓
паровой барабан
下导轮(链斗挖泥船的)
нижний барабан
下锅筒(锅炉的)
водяной барабан
下锅筒(锅炉的)水包
водяной барабан
令奏鼓朄
приказать бить в малый барабан
傩鼓
барабан для изгнания демонов болезней
击鸣鼓
бить в барабан
卷筒(起重机的)
навивочный барабан
双槌乱击
обеими палочками бить как попало ([i]в барабан[/i])
发了三通雷鼓
ударить три раза в большой барабан
唼大鼓
аккомпанировать пению ударами в барабан и бубен
坎其击鼓
сильно он бьёт в барабан!
大绳滚筒(钻井用)
инструментальный барабан
大绳滚筒(钻井用)钻具滚筒
инструментальный барабан
奏鼓
бить в барабан
师帅执提
полководец войска держит малый барабан
带有液压消音装置的清理滚筒
галтовочный барабан с гидравлическим глушителем
庸鼓
большой колокол и барабан
戳活儿
дать заказ певцу на песню, пока барабан отмечает паузу в представлении (концерте)
打三通鼓
трижды ударить в барабан
拦阻索卷盘(机场制动装置的)
барабан аэродромной тормозной установки
拷鼓
бить в барабан
捞砂滚筒(钻井用)
тартальный барабан
捞砂滚筒(钻井用)排水吊桶
тартальный барабан
擿鼓
бить в барабан
断线停车装置，采用无接触探头，直接控制到每个线盘，只要其中有一个放线盘断线而停转时，能在操作台上显示出断线框号并及时停车，确保断线后的补线
Для аварийной остановки при обрыве жилы используется неконтактный датчик. Данное устройство контролирует каждый барабан напрямую. Как только жила рвется на любом из барабанов, датчик подает сигнал на остановку машины с целью повторной намотки.
椎鼓
бить в барабан
歌鼓
петь под барабан
洗矿(滚)筒
промывочный барабан
活动筒(电磁离合器的另件)
подвижный барабан, подвижной барабан
测微计微动鼓(轮)
барабан микрометра
测高转螺(六分仪的)
угломерный барабан высоты светила на секстанте
灭菌{消毒}器
стерилизационный барабан
点鼓
бить в барабан
线圈, 卷轴)
барабан кабельный
线盘的张力控制采用气动张力，张力大小由比例调压阀自动控制，确保所有线盘在满盘到空盘时张力大小均匀。绞笼体上有连续旋转供气装置。
Для натяжения барабана используется пневмонатяжение; значение настраивается посредством клапана регулировки давления для гарантированного постоянства натяжения, когда барабан меняется с намотанного на пустой. Клеть оснащена устройством постоянной подачи воздуха.
维特根1米铣刨机的铣刨鼓
[m1]барабан шлифовальный к фрезе[/m][m1]дорожной самоходной[/m]
缠索轮(起重机的)
грузовой барабан
缠索轮, 卷筒(起重机的)卷筒
навивочный барабан
腹大如鼓
живот большой, что барабан
自落式双锥反转出料移动式混凝土搅拌机
гравитационный передвижной бетоносмеситель с разгрузкой через двухконусный опрокидывающийся барабан
螺栓-挡油盘与制动鼓
болт-маслоотбойный диск и тормозной барабан
计算表圆筒(雷达瞄准具计算器的)
барабан с номограммой
起重(货物)卷筒
грузовой барабан
起重卷筒起重(货物)卷筒, 缠索轮(起重机的)吊重卷筒
грузовой барабан
起重鼓轮(卷筒)
грузоподъёмный барабан
铁板大鼓
железные кастаньеты и большой барабан
铙鼓杂戏
[c][i]кит.[/c] театр[/i] старинные пьесы под барабан отбоя ([i]в деревне пров. Шаньси, с XIII в. н. э.[/i])
鞔鼓
натягивать кожу на барабан
駴雷鼓
громко бить в барабан
鼓瑟希
и барабан и гусли постепенно умолкли