брачность
брачный 的名词; 结婚; 交尾; 交配; 婚姻
в китайских словах:
结婚率
коэффициент брачности
坐帐
уст. садиться под пологом брачного ложа (о новобрачных: старинный обряд)
及笄
достигать брачного возраста (зрелости, о девушке в 15 лет)
早婚
2) брак лиц, не достигших брачного возраста
谈婚论嫁
быть готовым к браку; достичь брачного возраста
排放废液
слив брачного раствора
适合结婚的, 可以结婚的
достигший брачного возраста
及事
2) достигать брачного возраста
适婚
брачного возраста; подходящий для женитьбы / замужества
退婚
отказаться от брачного контракта, расторгнуть брачный контракт
征婚
поиски брачного партнера (жениха либо невесты)
联姻
1) соединиться брачными узами; породниться семьями; установление связи между семьями благодаря заключению брака
做亲
соединиться брачными узами; вступить в брак, пожениться; породниться
判合
* соединенные половины, одно целое (обр. о супругах); составлять одно целое, быть связанными брачными узами
联婚
соединиться брачными узами
通家
2) семьи, связанные брачными узами
合独
* связывать брачными узами бобылей и вдовых
姻
缔姻 заключить брак, связаться брачными узами
连姻
соединиться брачными узами; породниться семьями