бубенцы
мн. 铃铛 lǐngdang
[音]橇铃
铃铛
铃铛
слова с:
в русских словах:
бубенчик
〔阳〕бубенец 的指小.
в китайских словах:
棒铃
бубенцы
马铃
бубенцы, колокольчики
苏涂
священное место, где проводилось жертвоприношение небесным духам с установкой алтаря у священного дерева, на которое вешали бубенцы и барабан (в эпоху Трех корейских государств)
铎铃
колокольчики; бубенцы
驿铃
колокольчики (бубенцы) конной подставы (по числу их различался ранг едущего)
和鸾
* колокольчики, бубенцы (упряжки)
和铃
колокольчики, бубенцы (экипажа)
銮铃
колокольчики, бубенцы (на экипаже императора)
銮
1) колокольчик; бубенцы
金革
3) бубенцы и кожаные украшения (у экипажей)
примеры:
动静就像摇一串铃铛一样！你在做什么，你会被抓住的！
Как бубенцы на ебаной сбруе! Ты что творишь, тебя поймают!
“没错！就像他们把你送上街之前还给你戴上牛铃一样。”他挑衅地说。“那些牛铃是怎么回事，条子？”
Ага! Будто бубенцы коровьи на вас навешивают, когда на улицу выпускают, — провоцирует он. — Нафига бубенцы, полицейский?
морфология:
бубене́ц (сущ неод ед муж им)
бубенцá (сущ неод ед муж род)
бубенцу́ (сущ неод ед муж дат)
бубене́ц (сущ неод ед муж вин)
бубенцо́м (сущ неод ед муж тв)
бубенце́ (сущ неод ед муж пр)
бубенцы́ (сущ неод мн им)
бубенцо́в (сущ неод мн род)
бубенцáм (сущ неод мн дат)
бубенцы́ (сущ неод мн вин)
бубенцáми (сущ неод мн тв)
бубенцáх (сущ неод мн пр)