буквоедство
〔中〕〈藐〉咬文嚼字, 死抠字眼, 拘泥于字面意义.
<藐>咬文嚼字, 死抠字眼, 拘泥于字面意义
-а[中]〈藐〉咬文嚼字, 拘泥于字面意义, 死抠字句
(中)<藐>咬文嚼字, 死抠字眼, 拘泥于字面意义
〈藐〉咬文嚼字, 死抠字眼, 拘泥于字面意义
-а[中]〈藐〉咬文嚼字, 拘泥于字面意义, 死抠字句
(中)<藐>咬文嚼字, 死抠字眼, 拘泥于字面意义
〈藐〉咬文嚼字, 死抠字眼, 拘泥于字面意义
слова с:
в китайских словах:
抠字眼
придираться к каждому слову; буквоедство
老鼠进书房——咬文嚼字
мышь зашла в библиотеку - грызть иероглифы и жевать слова; обр. придираться к каждому слову, въедливый, педантичный, буквоедство
толкование:
ср.Буквальное, формальное толкование чего-л. в ущерб смыслу; формализм.
синонимы:
см. мелочность